culto v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za culto v slovarju španščina»angleščina

culto¹ (culta) PRID.

1. culto persona/pueblo:

culto (culta)

educated

culto (culta)

cultured

2. culto LINGV.:

culto (culta) palabra/expresión

learned

culto (culta) literatura/música

highbrow

culto² SAM. m. spol

1. culto (veneración):

culto

worship

rendir culto a alg./algo

to worship sb/sth

culto a la personalidad

personality cult

culto al éxito/placer

the worship o cult of success/pleasure

el culto del dinero

the cult of money

2. culto (liturgia):

culto

worship

libertad de culto(s)

freedom of worship

figura de culto SAM. ž. spol

figura de culto

cult figure

figura de culto

cult hero

Prevodi za culto v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

cult

culto m. spol

cult

culto m. spol

cult movie

película ž. spol de culto

well-educated

culto

lettered

culto

cult hero

figura ž. spol de culto

personality cult

culto m. spol a la personalidad

well-read

culto

cultured person/mind

culto

culto v slovarju PONS

Prevodi za culto v slovarju španščina»angleščina

culto SAM. m. spol

1. culto (veneración):

culto

worship

culto de la personalidad

personality cult

2. culto REL.:

culto divino

divine service

culto (-a) PRID. (persona)

culto (-a)

educated

culto (-a)

cultured

Prevodi za culto v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

cult

culto m. spol

fitness cult

culto al cuerpo

well-educated

culto, -a

cultivated

culto, -a

nature worship

culto m. spol a la naturaleza

highbrow

culto, -a

well-spoken

con acento culto

educated

culto, -a

sophisticated

culto, -a

culto Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

culto de la personalidad

personality cult

culto divino

divine service

derecho de libertad de conciencia y culto

right to freedom of conscience and worship

libertad de culto

freedom of worship

personaje de culto

cult figure

culto m. spol a la naturaleza

nature worship

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Siempre quiso ser lo que no es: una mujer inteligente, elegante y culta.

junin24.com

No soy muy culto, conozco poco la literatura y no he visto mucho mundo.

serconcientes.blogspot.com

Suya es, primariamente, la responsabilidad de embellecerlo mejor posible el culto divino.

padrefabian.com.ar

Que el culto de la personalidad de un líder haya dado frutos a largo plazo.

www.laretaguardia.com.ar

Sus trofeos eran, como mucho, el de publicar un libro de culto, esa especie de objeto que resiste al mercado y también lo trasciende.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

La prosperidad es el mensaje de moda en nuestros cultos.

www.josafat.com.ar

Y el hombre culto era un hombre lustroso.

segundacita.blogspot.com

El culto, el intelectual, el que obtenía un título, era el diferente, el destacado.

www.mdzol.com

Es ese conflicto que hay entre un lenguaje culto y un lenguaje más natural, de los personajes.

ezequielalemian.blogspot.com

Marker es un cineasta de culto que generó a su alrededor mucho hermetismo acerca de su vida.

portal.educ.ar