expandibl v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za expandibl v slovarju španščina»angleščina

expandible PRID.

expandible memoria:

expandible

expandable

glej tudi poliestireno

poliestireno SAM. m. spol

poliestireno, tb. poliestireno expandible

polystyrene

poliestireno, tb. poliestireno expandible

expanded polystyrene

I.expandir GLAG. nepreh. glag.

expandir

to expand

II.expandirse GLAG. vpr

1. expandirse cuerpo/metal/gas:

expandirse

to expand

2. expandirse empresa/sector:

expandirse

to expand

la ciudad se está expandiendo por la llanura

the city is spreading out o expanding across the plain

3. expandirse noticia:

expandirse

to spread

la noticia se expandió rápidamente

the news spread rapidly

bala expansiva SAM. ž. spol

bala expansiva

dumdum

bala expansiva

dumdum bullet

expansión cuantitativa SAM. ž. spol

expansión cuantitativa

quantitative easing

expansión SAM. ž. spol

1.1. expansión FIZ.:

expansión

expansion

1.2. expansión (de una empresa):

expansión

expansion

“empresa en expansión necesita vendedores”

“salespersons required for expanding business”

un período de expansión económica

a period of economic growth o expansion

1.3. expansión (de una noticia, doctrina):

expansión

spread

2. expansión (distracción):

expansión

relaxation

expansivo (expansiva) PRID.

1. expansivo gas/vapor:

expansivo (expansiva)

expansive

2. expansivo persona/carácter:

expansivo (expansiva)

expansive

glej tudi onda

onda SAM. ž. spol Onda Cero

1. onda:

onda FIZ., RADIO

wave

longitud de onda

wavelength

de nuevo estamos en las ondas

we're back on the air

agarrar o captar o Šp. coger la onda pog.

to understand

agarrar o captar o Šp. coger la onda pog.

to get it pog.

agarrarle la onda a algo lat. amer.

to work sth out

agarrarle la onda a algo lat. amer.

to suss sth out pog.

estar en la onda pog. (a la moda)

to be trendy pog.

estar en la onda pog. (a la moda)

to be hip pog.

estar en la onda pog. (a la moda)

to be with it pog.

estar en la onda (al tanto)

to be bang up to date pog.

está en la onda de la actualidad musical

he's tuned in to o he's really up on current musical trends pog.

estar fuera de onda pog.

to be (way) behind the times pog.

¡qué buena onda! lat. amer. pog.

that's great o fantastic! pog.

¡qué mala onda! lat. amer. pog.

that's terrible!

¡qué mala onda! lat. amer. pog.

that's too bad! am. angl.

¿qué onda? lat. amer. pog.

what's new? pog.

2.1. onda (del pelo):

onda

wave

2.2. onda (del agua):

onda

wave

2.3. onda (en costura):

onda

scallop

onda expansiva SAM. ž. spol

onda expansiva

blast

onda expansiva

shock wave

pandilla SAM. ž. spol pog.

pandilla

gang

son todos una pandilla de maleantes

they're a gang o bunch o load of villains pog.

pandit SAM. m. spol

pandit

pundit

pandit

pandit

atendible PRID.

atendible obra

notable

atendible reivindicación/argumento

worthy of consideration

las razones que ha dado para explicarlo son muy atendibles

the explanation she has put forward for it is certainly worthy of consideration o worth thinking about

su obra narrativa es muy atendible

her narrative work is of great merit

una de las películas más atendibles que se han producido en nuestro país

one of the best o finest films that has ever been made in this country

expandibl v slovarju PONS

Prevodi za expandibl v slovarju španščina»angleščina

I.expandir GLAG. preh. glag.

1. expandir (dilatar):

expandir

to expand

2. expandir (divulgar):

expandir

to spread

II.expandir GLAG. povr. glag. expandirse

1. expandir (dilatarse):

expandirse

to expand

2. expandir (extenderse, divulgarse):

expandirse

to spread

expansión SAM. ž. spol

1. expansión (dilatación):

expansión

expansion

expansión POLIT.

enlargement

2. expansión (extensión):

expansión

extension

3. expansión (crecimiento):

expansión

growth

4. expansión (difusión):

expansión

spread

5. expansión (diversión):

expansión

recreation

expansivo (-a) PRID.

1. expansivo (dilatable):

expansivo (-a)

expansive

2. expansivo (comunicativo):

expansivo (-a)

open

vendible PRID.

vendible

saleable brit. angl.

vendible

salable am. angl.

pandilla SAM. ž. spol

pandilla

band

pandilla (de amigos)

group

pandilla de ladrones

gang of thieves