impresionar v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za impresionar v slovarju španščina»angleščina

I.impresionar GLAG. preh. glag.

1. impresionar persona:

ver a mi padre llorar me impresionó mucho

seeing my father cry really affected me o moved me o made a deep impression on me

me impresionó mucho verla tan delgada

it really shocked me to see her looking so thin

lo que más me impresionó fue el estado lamentable del edificio

what struck me most was the terrible state the building was in

me impresionó muy bien Río de la Plata

he made a very good impression (on me)

me impresionó muy bien Río de la Plata

he really impressed me

2.1. impresionar FOTO.:

impresionar película

to expose

2.2. impresionar disco:

impresionar

to press

II.impresionar GLAG. nepreh. glag.

impresionar

to impress

te lo dice para impresionar

he's only saying it to impress you

III.impresionarse GLAG. vpr

impresionarse (escandalizarse)

to be shocked

impresionarse (conmoverse)

to be moved

Prevodi za impresionar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

impress

impresionar

he does it to impress

lo hace para impresionar or impactar

shock

impresionar

shake person

impresionar

impresionar v slovarju PONS

Prevodi za impresionar v slovarju španščina»angleščina

I.impresionar GLAG. preh. glag.

1. impresionar:

impresionar (emocionar, inculcar)

to impress

impresionar (conmover)

to move

2. impresionar FOTO.:

impresionar

to print

3. impresionar (grabar):

impresionar

to cut

II.impresionar GLAG. povr. glag.

impresionarse (emocionarse)

to be impressed

impresionarse (conmoverse)

to be moved

Prevodi za impresionar v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

underwhelm preh. glag.

impresionar muy poco

name-dropping

práctica de mencionar gente importante para impresionar

impress

impresionar

impress

impresionar

to be easily impressed

ser fácil de impresionar

strike

impresionar

impresionar Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

práctica de mencionar gente importante para impresionar

name-dropping

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Me dijo lo hermoso que la física podría ser si me mantenía con ella, y esa noción de belleza me impresionó.

www.noticiasdelcosmos.com

Estoy muy impresionado con todo lo que me han enseñado.

negocioonline.fullblog.com.ar

Andrés es un baterista de una técnica impecable y un gran arreglador de canciones, creo que fue el que más y mejor me impresionó.

www.elacople.com

Si su apariencia sensible y su forma de suplicar no te impresionan...

mentecomercial.com.ar

Cuando lo pongas en tu mesa este fin de año vas a impresionar y dar sabor: tiene buen cuerpo, acidez refrescante, y acompaña cualquier plato.

www.planetajoy.com

No me impresiona, porque hay cosas que tienen que ver con su vida, cerró.

site.informadorpublico.com

Tal vez lo tendría que haber enfocado más en ese tema, tienes razón, pero admito que quedé muy impresionado por esas imágenes.

www.proyectosandia.com.ar

Juro que no recordaba ni un cuadrito, con lo que compruebo que mi memoria solo es eficaz con las cosas que me impresionaron bien.

historietas---cine---teatro-por-dao.blogspot.com

Me quedé impresionada por lo genial que es.

www.esoesmuyflora.com

Como activo lector que me considero, creo que sería injusto e incompleto nombrar sólo un relato que me haya impresionado.

catedradatos.com.ar