ombligo v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za ombligo v slovarju španščina»angleščina

ombligo SAM. m. spol

ombligo

navel

ombligo

belly button pog.

el ombligo del mundo

the center of the universe am. angl.

el ombligo del mundo

the centre of the universe brit. angl.

se creen que París es el ombligo del mundo

they think that Paris is the center of the universe o that the universe revolves around Paris

mirarse el ombligo

to be inward-looking

mirarse el ombligo

to gaze at o contemplate one's navel šalj.

naranja de ombligo SAM. ž. spol Cono Sur

naranja de ombligo

navel orange

Prevodi za ombligo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

umbilicus

ombligo m. spol

tummy button

ombligo m. spol

belly button

ombligo m. spol

navel

ombligo m. spol

to contemplate one's navel

rascarse el ombligo

atribut. navel ring

aro m. spol en el ombligo

atribut. navel ring

anillo m. spol en el ombligo

navel orange

naranja ž. spol de ombligo Cono Sur

we should try to become less inward-looking

deberíamos mirarnos menos el ombligo

ombligo v slovarju PONS

Prevodi za ombligo v slovarju španščina»angleščina

ombligo SAM. m. spol

1. ombligo ANAT.:

ombligo

navel

ombligo

belly button pog.

se me encoge el ombligo fig.

I'm getting cold feet

2. ombligo (centro):

ombligo

centre brit. angl.

ombligo

center am. angl.

el ombligo del mundo

the centre brit. angl. [or center am. angl.] of the world

contemplarse el ombligo

to self-gratify

Prevodi za ombligo v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

belly button

ombligo m. spol

navel

ombligo m. spol

to contemplate one's navel

rascarse el ombligo

ombligo Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

se me encoge el ombligo fig.

I'm getting cold feet

el ombligo del mundo

the centre brit. angl. [or center am. angl.] of the world

contemplarse el ombligo

to self-gratify

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Sobre todo yo, me favorezca o no esta camiseta anudada por encima del ombligo.

www.hombrerevenido.com

Vegetativos, comatosos, alimentados por el largo ombligo del soporte vital.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Poco se construye de bueno desde el ombligo.

www.radiobrisas.com

Un top y una falda de estilo oriental para lucir ombligo.

www.glitztvla.com

Ver tu propio ombligo y más allá de tu ombligo.

www.espaciocris.com

Anniehall, lo del ombligo confundido es tremendo.

www.hombrerevenido.com

La oposición es un rejuntado que se mira el ombligo.

www.plazademayo.info

Me parece que hay que dejarse de creer el ombligo del mundo y saberse parte de un colectivo.

lucascarrasco.blogspot.com

Con ellos empezamos a dejar de mirarnos el ombligo y a abrir las orejas para atrapar lo que los demás tienen que contar.

discursospersonalizados.com

Me gustan los piercing, si tuviera menos años (o menos panza) me ponía uno en el ombligo.

gebiet.blogspot.com