provocaciones v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za provocaciones v slovarju španščina»angleščina

provocación SAM. ž. spol

1. provocación (incitación):

provocación

provocation

lo que dijo me pareció una provocación

what she said seemed provocative o seemed to be a provocation

las provocaciones de los manifestantes

the demonstrators' taunts o provocative remarks

2. provocación (de un parto):

provocación

induction

Individual translation pairs

fue considerado como una provocación

it was considered (to be) provocative

fue considerado como una provocación

it was deemed (to be) provocative ur. jez.

Prevodi za provocaciones v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

provocation

provocación ž. spol

he put up with a lot of provocation

aguantó muchas provocaciones

she slapped me without any provocation

me abofeteó sin ninguna provocación (de mi parte)

at the slightest provocation

a la más mínima provocación

trigger-happy

que dispara a la menor provocación

it was unnecessarily provocative

fue una provocación innecesaria

induction

provocación ž. spol

his comments were an open invitation to trouble

sus comentarios fueron toda una provocación

she is easily provoked

salta a la menor provocación or por cualquier cosa

the lawyer argued provocation

el abogado alegó provocación

provocaciones v slovarju PONS

Prevodi za provocaciones v slovarju španščina»angleščina

provocación SAM. ž. spol

1. provocación:

provocación (ataque)

provocation

provocación (instigación)

instigation

2. provocación MED.:

provocación (causa)

cause

provocación (del parto)

induction

provocación (del parto)

induced labour brit. angl. [or labor am. angl.]

Prevodi za provocaciones v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

provocation

provocación ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Durante dos días, ambos bandos intercambiaron flechas, dardos, piedras, venablos, insultos y provocaciones, volviendo a su campamento por la noche sin llegar al contacto.

hispanismo.org

Así que ni se escondió nada, ni cayeron los bolivarianos en las provocaciones de los oligarcas que ven como su poder mengua cada día más.

frentepopularsds.blogspot.com

Sabemos de desavenencias fronterizas y de provocaciones alentadas por la naciente revolucion islamica.

resistencialibia.info

Candidatos que pisotean derechos políticos de líderes comunales, ex abruptos de un cartel corrupto de traiciones y descabezadas provocaciones nunca vistas.

runrun.es

Bailes insinuantes, exhibición de parte del cuerpo, provocaciones de diversa índole.

elsistema.info

No busquemos la la vanagloria: que no haya entre nosotros provocaciones ni rivalidades.

www.diocesisdecanarias.es

No creo que la política nacional se haga con gracejadas o con provocaciones; la política es algo serio, nos debemos conducir con seriedad, y yo lo haré.

lopezobradordvds.blogspot.com

Caer en el pantano es precisamente caer en provocaciones, y el reto de ir a un debate televisado podría convertirse en el pantano perfecto.

veusnoticias.com

Un viejecito atildado con la memoria de un prolijo archivo de biblioteca antigua, sin cosas nuevas que ofrecer, salvo sus provocaciones.

www.escritoresdelmundo.com

No hay que caer en provocaciones de los que desean volver al régimen ultraconservador.

www.laopinionpopular.com.ar