Prevodi za tache v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

tache SAM. m. spol Meh. pog.

- Predlogi za tache

tache

hacer/poner un tache en algo

to mark/put a cross on sth

tachar GLAG. preh. glag.

- Predlogi za tachar

1. tachar (en un escrito):

to delete ur. jez.

tacha estas de la lista

cross these off the list

2. tachar (tildar):

tachar a alg. de algo

to brand o label sb as sth

lo tacharon de hipócrita

they branded o labeled him as a hypocrite

lo tacharon de hipócrita

he was accused of being a hypocrite

3. tachar PRAVO:

Prevodi za tache v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

Prevodi za tache v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

tachar GLAG. preh. glag.

- Predlogi za tachar

1. tachar (rayar):

2. tachar (atribuir):

tachar de algo

to brand as sth

3. tachar (acusar):

le tacharon de incompetente

they accused him of being incompetent

Prevodi za tache v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

tachar de algo

to brand as sth

tachar a alguien de una lista

to take sb off a list

tachar a alguien de una lista

to strike sb off a list

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Donde el borreguismo es la opción a seguir, a menos que desees que se te tache de apestado. no-brain-zone.blogspot.com

Consiste en reducir la conversación al absurdo y que la operadora o el operador te tache porque considere que estas absolutamente zumbado. www.guiageisha.com

La capacidad que tienen de transmitir enfermedades, como la peste bubónica y muchas otras, han hecho que se las tache siempre de animal indeseable. mqciencia.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文