terrible v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za terrible v slovarju španščina»angleščina

terrible PRID.

1. terrible tortura/experiencia:

terrible

terrible

terrible

horrific

2. terrible (uso hiperbólico):

terrible

terrible

tengo un sueño terrible

I'm terribly tired

tenía un terrible dolor de muelas

she had terrible toothache

la máquina hace un ruido terrible

the machine makes a terrible o dreadful noise

este niño es terrible, no para quieto

this child is terrible, he won't sit still

Individual translation pairs

estaba con un colerón terrible

he was really furious pog.

estaba con un colerón terrible

he was really mad am. angl. pog.

estaba con un colerón terrible

he was in a terrible rage

me atacó una dormidera terrible

I suddenly felt very sleepy o drowsy

Prevodi za terrible v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

excruciating

terrible

excruciating boredom/embarrassment

terrible

enfant terrible

enfant terrible m. in ž. spol

godawful

terrible

shattering blow/loss

terrible

shattering experience

terrible

horrendous price/mistake

terrible

harrowing experience

terrible

chronic pog.

terrible

terrible v slovarju PONS

Prevodi za terrible v slovarju španščina»angleščina

terrible PRID.

terrible

terrible

hace un frío terrible

it's terribly cold

tener un hambre terrible

to be terribly hungry

Prevodi za terrible v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

crippling

terrible

awful

terrible

horrendous

terrible

hideous

terrible

dismal

terrible

terrible

terrible

to be in a dreadful plight

estar en una terrible situación

chronic

terrible

fell

terrible

terrible Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

hace un frío terrible

it's terribly cold

tener un hambre terrible

to be terribly hungry

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En 1966 un accidente terrible a 16km del aeropuerto dejó 141 pasajeros muertos.

www.fabio.com.ar

Bueno, igual lo de leer emociones no es tan terrible, es interesante que se pudiera haber comprendido ese proceso, y son emociones, no pensamientos...

www.cibermitanios.com.ar

No necesitamos ser buenas personas en un mundo terrible, necesitamos un nuevo mundo.

www.elacople.com

Tal vez sirva de algo contarlo y hasta pueda ayudar a alguien a ver que las cosas no son tan terribles como parecen.

wheelchairrules.blogspot.com

Después lees y tienen mas formol que esa planta o extracto jaja son terribles..

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Pero hablar en público mostrando una imagen desalineada por falta de aseo personal es terrible; eso hablará muy mal de usted!

patriciagallardo.com

El periodismo es un privilegio extraordinario y terrible; no es raro, si se es consciente, debatirse en mil complejos de ineptitud.

www.urgente24.com

Es decir, el hizo cosas horribles, realmente terribles.

www.juegodetronos.com.ar

Esto es terrible, hay mucha inseguridad, por la casa se la pasan unos tipos con pistolas y hay niños.

cosecharoja.org

Porque si la hacemos en 1840 sonamos: el costo de vestuario es terrible.

www.leedor.com