umbrales v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za umbrales v slovarju španščina»angleščina

umbral SAM. m. spol

1. umbral (de una puerta):

umbral

threshold

2. umbral (borde, frontera):

umbral, tb. umbrales

threshold

en el umbral o los umbrales de la muerte

at death's door

en el umbral del nuevo siglo

on the threshold of the new century

en el umbral o los umbrales de la locura

on the verge of madness

en los umbrales de la civilización

at the dawn of civilization

3. umbral:

umbral GOSP., FINAN.

threshold

precio de umbral SAM. m. spol

precio de umbral

threshold price

umbral de rentabilidad SAM. m. spol FINAN.

umbral de rentabilidad

break-even point

umbral de dolor SAM. m. spol

umbral de dolor

pain threshold

Individual translation pairs

franquear umbral

to cross

traspuso el umbral de la puerta

he crossed the threshold

Prevodi za umbrales v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

doorsill

umbral m. spol

threshold

umbral m. spol

to be on the threshold of sth

estar en el umbral or a las puertas de algo

threshold

umbral m. spol

the threshold of consciousness

el umbral de la conciencia

pain threshold

umbral de dolor

I have a low pain threshold

tengo bajo el umbral de dolor

atribut. threshold price

precio m. spol de umbral

pain threshold

umbral m. spol del dolor

to have a high/low pain threshold

tener el umbral del dolor elevado/bajo

sill (in door)

umbral m. spol

umbrales v slovarju PONS

Prevodi za umbrales v slovarju španščina»angleščina

umbral SAM. m. spol

1. umbral (de puerta):

umbral

threshold

atravesar los umbrales de una casa

to set foot in a house

2. umbral (principio):

umbral

beginning

umbral

outset

3. umbral GOSP.:

umbral de rentabilidad

break even point

4. umbral MED.:

umbral de [o del] dolor

pain threshold

Prevodi za umbrales v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

sill of door

umbral m. spol

pain barrier

umbral m. spol de protección

threshold

umbral m. spol

pain threshold

umbral de dolor

umbrales Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

atravesar los umbrales de una casa

to set foot in a house

umbral de rentabilidad

break even point

umbral de [o del] dolor

pain threshold

umbral m. spol de protección

pain barrier