Prevodi za „percentage“ v slovarju špansko » nemški

perceptible [perθepˈtiβle] PRID.

1. perceptible (que puede comprenderse):

perceptible

wahrnehmbar

perceptible

fassbar

perceptible FILOZ., PSIH.

perzeptibel

2. perceptible GOSP., FINAN.:

perceptible

einziehbar

perceptor(a) [perθepˈtor(a)] SAM. m. spol(ž. spol)

perceptor(a)

Bezieher(in) m. spol (ž. spol)

perceptor(a)

Empfänger(in) m. spol (ž. spol)

perceptor de la compensación

Ausgleichsempfänger m. spol

perceptor de la prestación

Leistungsempfänger m. spol

perceptor de la prestación por desempleo

Empfänger von Arbeitslosengeld

perceptivo (-a) [perθepˈtiβo, -a] PRID.

perceptivo (-a)

perzeptiv

perceptivo (-a)

perzeptorisch

perceptivo (-a)

Wahrnehmungs-

percance [perˈkaṇθe] SAM. m. spol

1. percance:

percance (contratiempo)

Zwischenfall m. spol

percance (contratiempo)

widriger Umstand m. spol

percance (por culpa propia)

Missgeschick sr. spol

percance (de plan, proyecto)

(Rück)schlag m. spol

tener [o sufrir] un percance

einen Rückschlag erleiden

2. percance FINAN.:

percance

Einnahmen zusätzlich zum Lohn bzw. Gehalt

percanque [perˈkaŋke] SAM. m. spol Čile (moho)

percanque

Schimmel m. spol

percatarse [perkaˈtarse] GLAG. povr. glag.

percatarse (darse cuenta) de

sich daj. bewusst werden über +tož.

percatarse de

sich daj. bewusst machen +tož.

percatarse (comprender) de

sich daj. klarmachen +tož.

percatarse de

verstehen +tož.

percutiente [perkuˈtjen̩te] PRID.

percutiente (golpeando)

schlagend

percutiente (empujando)

stoßend

percutiente (detonando)

klopfend

percepción [perθeβˈθjon] SAM. ž. spol

1. percepción (acción):

percepción

Wahrnehmung ž. spol

percepción extrasensoria

übersinnliche Wahrnehmung

percepción de(l) riesgo

Risikowahrnehmung ž. spol

2. percepción:

percepción (idea)

Gedanke m. spol

percepción (idea)

Begriff m. spol

percepción (impresión)

Eindruck m. spol

yo no tengo la percepción de que no funcione

ich habe nicht den Eindruck, dass es nicht funktioniert

3. percepción GOSP. (de impuestos):

percepción

Erhebung ž. spol

percepción

Einnahme ž. spol

percepción de un salario

Bezug eines Lohnes [o. Gehaltes]

4. percepción FILOZ., PSIH., MED.:

percepción

Perzeption ž. spol

percutir [perkuˈtir] GLAG. preh. glag.

1. percutir TEH.:

percutir

schlagen

percutir

stoßen

2. percutir MED. (examinar):

percutir

perkutieren

percutir

abklopfen

percollar <o → ue> [perkoˈʎar] GLAG. preh. glag. Boliv., Peru (acaparar)

percollar

hamstern

percollar

horten

perchista [perˈʧista] SAM. m. in ž. spol FILM, TV

perchista

Mikrofonassistent(in) m. spol (ž. spol)

percutáneo (-a) [perkuˈtaneo, -a] PRID.

percutáneo (-a)

durch die Haut wirkend

percutáneo (-a)

perkutan

perclorato [perkloˈrato] SAM. m. spol KEM.

perclorato

Perchlorat sr. spol