špansko » nemški

prenda [ˈpren̩da] SAM. ž. spol

2. prenda (pieza):

prenda
Kleidungsstück sr. spol
prendas interiores
Unterwäsche ž. spol
prenda protectora
Schutzkleidung ž. spol

3. prenda (lo que se ama):

prenda
geliebtes Wesen sr. spol
la prenda de mi corazón
mein Herzallerliebster/meine Herzallerliebste

4. prenda (apelativo cariñoso):

prenda
Liebling m. spol
prenda
Schatz m. spol

5. prenda (buenas cualidades):

prenda
Gabe ž. spol
prenda
gute Eigenschaften ž. spol pl
prendas del espíritu
Geistesgaben ž. spol pl
un hombre de prendas
ein begabter Mensch

I . prender [pren̩ˈder] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . prender [pren̩ˈder] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. prender (detener):

prender
festnehmen
prender
verhaften

3. prender lat. amer. (fuego):

prender
anzünden
prender un cigarrillo
eine Zigarette anstecken

4. prender lat. amer. (luz):

prender
einschalten
prender
anzünden
¡prende la luz!
mach das Licht an!

III . prender [pren̩ˈder] GLAG. povr. glag. prenderse

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. prender Puerto Rico (emborracharse):

prenderse
sich betrinken

I . prendar [pren̩ˈdar] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. prendar (tomar como prenda):

prendar
pfänden

2. prendar (ganar el afecto):

prendar
für sich gewinnen

II . prendar [pren̩ˈdar] GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

prendar prendarse:

prendarse de
sich verlieben in +tož.

Primeri uporabe besede prenda

soltar prenda
sich verpflichten
en prenda
als Pfand
hacer prenda
als Pfand einbehalten
prenda protectora
Schutzkleidung ž. spol
custodia de la prenda
Pfandverwahrung ž. spol
realización de la prenda
Pfandverwertung ž. spol
extinción de una prenda
Untergang eines Pfandes
deslavar una prenda (lavándola)
ein Kleidungsstück verwaschen
no soltar prenda pog.
nichts herausrücken
la prenda de mi corazón
mein Herzallerliebster/meine Herzallerliebste

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Se te ocurre alguna otra prenda esencial para tener en tu clóset?
www.abrilmoda.com
Que la sinrazón se embride, o prenda, depende en buena medida de los creadores de opinión, de los políticos en primer lugar.
asocfuncionpublica.blogspot.com
Este gravamen es compatible con el de prenda minera sobre los productos de la explotación.
www.alcaldiabogota.gov.co
El documento se le entrega debidamente endosado al endosatario, como si se tratara de entregarle una prenda en garantía.
revistair.com
Es cierto que la tela estaba algo pasada, pero el agujeraco que quedó ha hecho que la prenda ya sea irrecuperable.
planeandoserpadres.com
Se abonarán con cargo a los bienes del activo del concursado que no estén gravados con prenda o hipoteca.
derechocomercialparatodos.weebly.com
Ninguna seguridad, ninguna prenda daba de reformas fecundas para lo futuro.
www.laeditorialvirtual.com.ar
La prenda es un derecho real constituido sobre un bien mueble enajenable para garantizar el cumplimiento de una obligacion y su preferencia en el pago.
www.solon.org
Eviten cualquier prenda que no cuente con ese atributo porque el cuerpo se fuerza inconscientemente mas, además de que la idea es lograr relajarnos.
www.universoenergetico.com.ar
Al interior de la revista aparece en una imagen con una prenda entallada de satín que hace evidente su baja de peso.
www.tumedio.net

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

španščina

Poglej "prenda" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno