Prevodi za „usas“ v slovarju špansko » nemški

I . usar [uˈsar] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

usar (utilizar)

benutzen

usar (utilizar)

gebrauchen

usar (palabra, libro, habitación)

verwenden

usar (labia, persuasión)

aufwenden

usar (razón)

walten lassen

usar (máquina, avión)

einsetzen

usar (técnica, fuerza)

anwenden

cámara fotográfica de usar y tirar

Einwegkamera ž. spol

II . usar [uˈsar] GLAG. preh. glag.

1. usar (ropa, gafas):

usar

tragen

2. usar (derecho):

usar

geltend machen

tuve que usar (de) mis influencias

ich musste meine Beziehungen spielen lassen

3. usar (cargo, oficio):

usar

ausüben

III . usar [uˈsar] GLAG. nepreh. glag. (tener costumbre)

usar

regelmäßig tun

usa nadar en esta piscina

er/sie geht gewöhnlich in dieses Schwimmbad (schwimmen)

IV . usar [uˈsar] GLAG. povr. glag. usarse

1. usar (utilizar):

usarse

benutzt werden

usarse

gebraucht werden

esta palabra ya no se usa

dieser Ausdruck ist nicht mehr gebräuchlich

2. usar (ropa):

usarse

in Mode sein

ese tipo de falda ya no se usa

diese Art Rock wird nicht mehr getragen

Primeri uporabe besede usas

si usas mucha agua para la acuarela, los colores se desvanecen

wenn du für das Aquarell zu viel Wasser verwendest, verschwimmen die Farben

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Si usas tu corazón en latidos de amor...

www.elixiresparaelalma.com.ar

Eso sí, cada minuto que usas para huevear tiene un costo en la relación con la pareja o los hijos.

www.arkhos.com.ar

Si usas gafas tendrás más posibilidades de ser contratada en una entrevista de trabajo.

lamardeamores.wordpress.com

Soñar que usas un quimono en buen estado significa que vencerás a tus adversarios empleando tus tácticas de coraje y moralidad.

www.euroresidentes.com

El seccionador de estaño o des soldador no recuerdo el nombre lo usas para retirar el estaño lo compras en 70 pesos.

nicashared.com

El aislante funciona mejor si usas grafito pirolítico.

fundacion-eticotaku.org

Si quieres lucir un poco más casual, puedes remangar los y no usar medias, y si las usas es bueno que sean de color negro.

fashion.linio.com.co

Ahora usas una actuación que no incluye todo lo que tiene que activarse para que llegue el conocimiento revelador del todo.

sincrodestino2012.ning.com

Sólo que usas el mismo nombre para otras cosas e intentas meter mercancía averiada de contrabando, que es lo único que te queda.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Depende cual browser usas (es muy dificil unificar el codigo) se podra ver.

www.jocarl.com