Prevodi za „Lucas“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

luchar [luˈʧar] GLAG. nepreh. glag.

luchar

boriti se

luchar

bojevati se

luchar por la paz

boriti se za mir

lucio [ˈluθjo] SAM. m. spol

lucio

ščuka ž. spol

I . lucir [luˈθir] irr GLAG. nepreh. glag.

1. lucir (brillar, dar luz):

lucir

svetiti

lucir

sijati

2. lucir (un esfuerzo):

lucir

kazati [dov. obl. pokazati]

no luce que había estudiado

ne kaže, da bi se učil(a)

II . lucir [luˈθir] irr GLAG. preh. glag. (exhibir)

lucir

razkazovati

III . lucir [luˈθir] irr GLAG. povr. glag. lucirse

1. lucir (causar buena impresión):

lucirse

pokazati se

2. lucir (presumir):

lucirse

bahati se

¡ahora sí que nos hemos lucido! irón

zdaj smo se pa res izkazali!

lucro [ˈlukro] SAM. m. spol

lucro

dobiček m. spol

lucro

profit m. spol

lucro

neprofiten

lucha [ˈluʧa] SAM. ž. spol

1. lucha (esfuerzo):

lucha

boj m. spol

lucha

borba ž. spol

lucha por la vida

boj za obstanek [o za življenje]

lucha contra la droga

boj proti drogi

2. lucha (combate):

lucha

rokoborba ž. spol

lugar [luˈɣar] SAM. m. spol

1. lugar (espacio ocupado):

lugar

mesto n

lugar

prostor m. spol

en algún lugar

nekje

yo en tu lugar...

na tvojem mestu ...

2. lugar (localidad):

lugar

kraj m. spol

lugar

mesto n

lugar de nacimiento

kraj rojstva

3. lugar (ocasión):

lugar

čas m. spol

lugar

priložnost ž. spol

no hubo lugar para ésto

za to ni bilo priložnosti

4. lugar (loc):

lugar

zgoditi se

lugar

najprej

lugar

namesto

luna [ˈluna] SAM. ž. spol

1. luna:

luna

luna ž. spol

luna

mesec m. spol

luna llena

polna luna

2. luna (cristal):

luna

steklo n

luna

ogledalo n

lunas del coche

vetrobransko steklo

3. luna (loc):

luna

medeni tedni

I . lunar [luˈnar] PRID.

lunar

lunin

lunar

lunaren

paisaje lunar

lunina površina

II . lunar [luˈnar] SAM. m. spol

1. lunar (en la piel):

lunar

materino znamenje n

2. lunar (círculo):

lunar

pika ž. spol

lunes [ˈlunes] SAM. m. spol

lunes inv:

lunes

ponedeljek m. spol

lunes de carnaval

pustni ponedeljek

lunes de Pascua

velikonočni ponedeljek

el lunes

v ponedeljek

(todos) los lunes

vsak ponedeljek

(todos) los lunes

ob ponedeljkih

hoy es lunes, once de marzo

danes je ponedeljek, enajstega marca

lupa [ˈlupa] SAM. ž. spol

lupa

povečevalno steklo n

lupa

lupa ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

La tee que tienes si te sirve, quizás si te alcanzan las lucas podrías cambiar la por una de mejor calidad.

www.terrabike.com

No entienden que cobrar ciertas lucas por una tocata es para muchas más cosas que para uno.

www.laceldadebob.cl

Tengo 150 lucas pero quiero una bici aperrada, que me permita movilizarme por santiago! no de paseo, ni monona, eso me da igual.

www.terrabike.com

Me quedó dando vueltas lo de ofrecer 200 lucas por una perrita viejita, casi cocker y que camina torcida.

rbonvall.wordpress.com

Lucas hacía sin problemas trucos como fs boardslide, smithgrind, lipslide y five-0.

www.gravedadzero.tv

Tengo 10 o 20 lucas de titanio en la columna también y he tenido la suerte de pasar por varios aeropuertos del mundo.

revistapeinate.com.ar

Tu trabajarías en una multinacional donde te pagan 100 lucas, o en un toples de tercera edad donde te pagan 100 millones?

redgol.cl

Para que te des una idea, yo entré a laburar en córdoba como júnior por 2 lucas, pese a que tenía dos años de experiencia.

www.utnianos.com.ar

Lucas, estás a tiempo, hacé algo útil con tu vida, lumpen. representan la peor de las indignidades.... y perpetran un saqueo histórico....

lucascarrasco.blogspot.com

Lucas en su blog puso: desde este momento soy de la oposicion.

www.pajarorojo.info