Prevodi za „digas“ v slovarju špansko » slovenski

I . decir [deˈθir] irr GLAG. nepreh. glag.

decir

reči

decir

dejati

decir que sí

reči da

es decir

torej

es decir

kot rečeno

diga, dígame tel

prosim?

¡no me digas! pog.

česa ne poveš!

¡y que lo digas!

res je!

eso dice mucho de vosotros

to veliko pove o vas

II . decir [deˈθir] irr GLAG. preh. glag.

decir

reči

decir

dejati

¿quién te lo dijo?

kdo ti je to povedal?

III . decir [deˈθir] irr GLAG. povr. glag.

decir decirse:

decirse

kako se reče po slovensko?

IV . decir [deˈθir] irr SAM. m. spol

decir

izrek m. spol

es un decir

kot se reče

Primeri uporabe besede digas

¡y que lo digas!

res je!

no digas tal cosa

ne pravi tega

¡no digas atrocidades!

ne govori neumnosti!

¡no me digas! pog.

česa ne poveš!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No importa lo que le digas.. si no te vas a casar con nadie!

www.prysmax.com

Quizá me digas que mejor me dedique a conjugar verbos y hacer ejercicios de ortografía, que falta les hace a esos chiquilines.

segundacita.blogspot.com

Me parece una fanfarronada inadmisible que digas que no tienes trolls en ninguno de tus post.

www.marketingguerrilla.es

Prefiero que me digas unas palabras de aliento ahora que estoy vivo y no un desgarrador poema cuando yo muera.

hermano-jose.blogspot.com

Cuando te ofrezcan una oportunidad para cantar, enseñar, limpiar, evangelizar, actuar o lo que sea, nunca digas no, aunque tengas complejo o temor.

despertarcristiano.blogspot.com

A todos diles que sí, pero no les digas cuándo es una forma de laxitud que puede deteriorarse en engaño.

www.mexicanosprimero.org

Con mi empecinado optimismo sigo esperando que digas que esa es una lesión olvidada o que algún médico pueda encontrar la solución definitiva.

www.tenisweb.com

Hemos reunido todas las nuevas caras en esta nota, y queremos que nos digas quién te emociona más conocer.

www.prettylittleliars.com.ar

No importa lo que los demás digas, tu rendición es la peor de todas.

lacienciadelespiritu.blogspot.com

Evolucionar también es eso: que lo que vos tengas para decir, lo digas de manera posta, lo traduzcas fielmente.

www.degarageweb.com.ar