Prevodi za „nobena“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

nobleza [noˈβleθa] SAM. ž. spol

1. nobleza (aristocracia):

nobleza

plemstvo n

2. nobleza (honradez):

nobleza

plemenitost ž. spol

noventa [noˈβen̩ta] PRID.

noventa inv:

noventa

devetdeset

glej tudi ochenta

ochenta [oˈʧen̩ta] PRID.

ochenta

osemdeset

los (años) ochenta

osemdeseta (leta)

en los (años) ochenta

v osemdesetih (letih)

en el (año) ochenta

osemdesetega

en el (año) ochenta

leta osemdeset

a los ochenta (años de edad)

pri osemdesetih (letih)

docena [doˈθena] SAM. ž. spol

docena

ducat m. spol

una docena de huevos

ducat jajc

noveno (-a) [noˈβeno] PRID.

noveno (-a)

deveti

glej tudi octavo

octavo (-a) [okˈtaβo] PRID.

octavo (-a)

osmi

en (el) octavo lugar

na osmem mestu

la octava parte

osmina

octavos de final

osmina finala

verbena [berˈβena] SAM. ž. spol

1. verbena BOT.:

verbena

sporiš m. spol

2. verbena (fiesta popular):

verbena

veselica ž. spol

verbena

zabava ž. spol na prostem

colmena [kolˈmena] SAM. ž. spol

colmena

(čebelji) panj m. spol

condena [kon̩ˈdena] SAM. ž. spol

condena

obsodba ž. spol

cumplir una condena PRAVO

presta(ja)ti kazen

nominal [nomiˈnal] PRID.

1. nominal:

nominal

imenski

relación nominal

poimenski seznam

2. nominal LINGV.:

nominal

samostalniški

noble [ˈnoβle] PRID.

1. noble (aristocrático):

noble

plemiški

2. noble t. quím:

noble

žlahten

3. noble (honroso):

noble

plemenit

arena [aˈrena] SAM. ž. spol

arena

pesek m. spol

arena

mivka ž. spol

arenas movedizas

živi pesek

faena [faˈena] SAM. ž. spol

1. faena (trabajo):

faena

delo n

faena

opravilo n

2. faena pog.:

faena

potegniti koga za nos

hiena [ˈʝena] SAM. ž. spol

hiena

hijena ž. spol

avena [aˈβena] SAM. ž. spol

avena

oves m. spol

Viena [ˈbjena] SAM. ž. spol

Viena

Dunaj m. spol

antena [an̩ˈtena] SAM. ž. spol

1. antena téc:

antena

antena ž. spol

2. antena ZOOL.:

antena

tipalka ž. spol

cadena [kaˈðena] SAM. ž. spol

1. cadena t. fig.:

cadena

veriga ž. spol

cadena de luces (adorno)

veriga lučk

cadena de luces (adorno)

novoletne lučke

cadena perpetua

dosmrtna ječa

trabajo en cadena

delo za tekočim trakom

2. cadena (sucesión):

cadena

veriga ž. spol

reacción en cadena

verižna reakcija

3. cadena:

cadena RADIO, TV

mreža ž. spol

4. cadena EKOL.:

cadena

veriga [o proces] recikliranja

decena [deˈθena] SAM. ž. spol mat

decena

desetica ž. spol

escena [esˈθena] SAM. ž. spol

1. escena teat:

escena

oder m. spol

poner en escena

uprizoriti

puesta en escena

uprizoritev

salir a escena

nastopiti

salir a escena

stopiti na oder

2. escena (parte de una obra):

escena teat, cine

prizor m. spol

escena final

zaključni prizor

3. escena (suceso):

escena

prizor m. spol

escena

scena ž. spol fig.

hacer una escena

delati scene pog.

melena [meˈlena] SAM. ž. spol

1. melena (de una persona):

melena

dolgi lasje m. spol mn.

2. melena (del león):

melena

griva ž. spol

sirena [siˈrena] SAM. ž. spol

sirena

sirena ž. spol