Prevodi za „prehlada“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

preñada [preˈɲaða] PRID.

1. preñada (mujer):

preñada

noseča

2. preñada (animal):

preñada

breja

helada [eˈlaða] SAM. ž. spol

helada

zmrzal ž. spol

velada [beˈlaða] SAM. ž. spol

velada

večerna zabava ž. spol

prenda [ˈpren̩da] SAM. ž. spol

1. prenda (de vestir):

prenda

oblačilo n

2. prenda (garantía):

prenda

jamstvo n

dejar algo en prenda

pustiti kaj kot varščino

3. prenda (prueba, demostración):

prenda

znak m. spol

en prenda de amistad

v znak prijateljstva

4. prenda (cualidad física, moral):

prenda

vrlina ž. spol

prenda

krepost ž. spol

5. prenda pog.:

prenda

ne reči niti besede

parrillada [parriˈʎaða] SAM. ž. spol

parrillada

ribja/mesna plošča na žaru

enchilada [enʧiˈlaða] SAM. ž. spol

enchilada

zavita koruzna tortilja z nadevom

mermelada [mermeˈlaða] SAM. ž. spol

mermelada

marmelada ž. spol

I . trasladar [traslaˈðar] GLAG. preh. glag.

1. trasladar (cosas):

trasladar

prestaviti

trasladar

preložiti

2. trasladar (funcionario):

trasladar

premestiti

3. trasladar (verter):

trasladar

prenesti

trasladar los pensamientos al papel

prenesti misli na papir

II . trasladar [traslaˈðar] GLAG. povr. glag.

trasladar trasladarse (mudarse):

trasladarse

preseliti se

escalada [eskaˈlaða] SAM. ž. spol

escalada

prosto plezanje

tonelada [toneˈlaða] SAM. ž. spol

tonelada

tona ž. spol

ensalada [ensaˈlaða] SAM. ž. spol

ensalada

solata ž. spol

ensalada de frutas

sadna solata

ensalada rusa

ruska [o francoska] solata

calada [kaˈlaða] SAM. ž. spol

1. calada (de líquido):

calada

požirek m. spol

2. calada (de humo):

calada

dim m. spol

¿me das una calada?

mi daš en dim?

colada [koˈlaða] SAM. ž. spol

colada

pranje n perila

colada

oprano perilo n

chulada [ʧuˈlaða] SAM. ž. spol pog.

chulada

krasna stvar ž. spol

prensa [ˈprensa] SAM. ž. spol

1. prensa (máquina para comprimir):

prensa

stiskalnica ž. spol

2. prensa (imprenta):

prensa

tiskarna ž. spol

estar en prensa

biti v tisku

3. prensa pren:

prensa

tisk m. spol

4. prensa fig.:

prensa

imeti dober/slab ugled

presa [ˈpresa] SAM. ž. spol

1. presa (lo apresado, robado):

presa

plen m. spol

2. presa (captura):

presa

ujetje n

presa

zajetje n

las llamas hicieron presa en la casa

plameni so zajeli hišo

3. presa (represa):

presa

jez m. spol

4. presa ZOOL.:

presa

plenilec

presa

roparica

arcada [arˈkaða] SAM. ž. spol

arcada

obok m. spol

arcada

arkada ž. spol