Prevodi za „velada“ v slovarju špansko » slovenski

velada [beˈlaða] SAM. ž. spol

velada

večerna zabava ž. spol

I . velar [beˈlar] GLAG. nepreh. glag.

1. velar (estar sin dormir):

velar

bedeti

2. velar (cuidar):

velar

čuvati

velar bien por sus intereses

skrbeti za svoje interese

II . velar [beˈlar] GLAG. preh. glag.

velar

bedeti pri umrlem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Naturalmente, ella quedaba deprimida por estos comentarios, y cada vez que él los hacía, la velada quedaba arruinada.

www.grupopromoting.com

Por este motivo es fundamental saber adornar la casa y ejercer de perfectos anfitriones para que todas las veladas sean perfectas.

www.entiendelas.com

Concluyo con pesar que su comportamiento es hipócrita, especialmente en lo que respecta a las excusas que presentó respecto de su velada calumnia.

rolandoastarita.wordpress.com

Dejando atrás este pequeño contratiempo nos dispusimos a disfrutar de la velada.

www.directoalpaladar.com

En mitad de la velada, pasa un hombre por su lado con alguna copa de más.

www.megachistes.com

Como atractivo añadido se presentan aquí tomas alternativas de muchos de los temas, interpretados en los distintos pases de la velada.

elsonidodeljazz.blogspot.com

La velada parecía tranquila, eran las 10 de la noche y estabamos sentados en la cocina terminando algunos de comer y otros de vestirse.

www.juaniporelmundo.com

En esas veladas nunca ha de faltar una buena taza de chocolate caliente con un toque de canela...

gloria1940.wordpress.com

Si ese día hay una leve llovizna mi corazón se regocija con recuerdos de infantiles veladas.

espectadores.wordpress.com

Además, que el hombre prefiera una noche con sus amigos a una velada romántica no suele ser un buen síntoma.

www.notitarde.com