Prevodi za across-the-board v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

across-the-board

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede across-the-board.
- Predlogi za across-the-board

across-the-board → board

glej tudi board

I.board [am. angl. bɔrd, brit. angl. bɔːd] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

1.1. board C:

board (plank)

tabla ž. spol

board (plank)

tablón m. spol

board (floorboard)

tabla ž. spol (del suelo)

as stiff as a board

más tieso que un palo or que una tabla

to tread the boards

pisar las tablas

1.2. board U (material):

a piece of board

una plancha (de conglomerado etc.)

1.3. board C (for chopping etc):

tabla ž. spol (de madera)

1.4. board C:

circuit board

placa ž. spol base

main or mother board

placa ž. spol madre

2.1. board C:

trampolín m. spol

2.2. board C (for surfing, windsurfing):

tabla ž. spol (de surf)

2.3. board C:

diana ž. spol

2.4. board C IGRE:

tablero m. spol

to sweep the board

arrasar con or llevarse todos los premios

3.1. board C:

noticeboard

tablero m. spol de anuncios

noticeboard

tablón m. spol de anuncios Šp.

3.2. board C (sign):

letrero m. spol

cartel m. spol

3.3. board C:

marcador m. spol

3.4. board C (blackboard):

pizarra ž. spol

pizarrón m. spol lat. amer.

tablero m. spol Kolumb.

3.5. board C (at airport, station):

panel m. spol

tablero m. spol

4.1. board C (committee):

junta ž. spol

consejo m. spol

the school's board of governors

el consejo directivo del colegio

the school's board of governors

el consejo escolar

4.2. board C (administrative body):

the Water/Gas Board

la compañía del agua/gas

4.3. board C:

board (of directors) TRG.

junta ž. spol directiva

board (of directors) TRG.

directorio m. spol

board (of directors) TRG.

consejo m. spol de administración

4.4. board C (of examiners):

tribunal m. spol

5. board U (provision of meals):

board and lodging

comida y alojamiento

6. board U in phrases:

they are demanding $120 across the board

exigen un aumento de 120 dólares para todo el personal

atribut. across-the-board

on board the ship/plane

a bordo del barco/avión

to go on board

atribut. on-board

to go by the board all these precautions tend to go by the board

todas estas precauciones suelen dejarse a un lado

she allowed all her scruples to go by the board

echó por la borda todos sus escrúpulos

to take sth on board brit. angl.

to take sth on board responsibility

to take sth on board responsibility

hacerse cargo de algo

they wouldn't take him on board

no querían aceptarlo a bordo

7. board C (stock exchange) am. angl.:

board pog.

bolsa ž. spol

II.board [am. angl. bɔrd, brit. angl. bɔːd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

1.1. board (go aboard):

to board a ship

to board a ship

to board a ship

the train was boarded by two policemen

dos policías subieron al tren

1.2. board (in naval battle):

2. board (accommodate):

III.board [am. angl. bɔrd, brit. angl. bɔːd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede board.
- Predlogi za board

1. board (go aboard):

abordar Kolumb. Meh.

2.1. board (be accommodated):

to board with sb

alojarse or hospedarse en casa de alguien

2.2. board (at school):

estar pupilo Río de la Plata

Individual translation pairs

they are demanding $120 across the board

exigen un aumento de 120 dólares para todo el personal

Prevodi za across-the-board v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Individual translation pairs

apostó 6 euros a colocado al número cinco

he bet 6 euros across the board on number five am. angl.

Prevodi za across-the-board v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

across the board

across the board

across the board

across the board

across the board

across the board

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

His performance almost immediately declined, as he hit only.249 in 137 games with an across-the-board drop in his offensive production. en.wikipedia.org

The cast is across-the-board exemplary. en.wikipedia.org

Race cars, unlike other classic cars, have no across-the-board standard for what is and isn't a proper restoration. en.wikipedia.org

He campaigned on increasing investing on education, making a 10% across-the-board cut in all state bureaucracies to pay for more teachers, computers, books, universal preschool and after-school programs. en.wikipedia.org

In addition to retaining the cost-of-living wage increase, workers would get an across-the-board 2.2 percent wage hike. en.wikipedia.org

In 2003, he signed a 9% across-the-board spending cut. en.wikipedia.org

Shrink the illegal population through consistent, across-the-board enforcement of the immigration law. en.wikipedia.org

He has advocated for an across-the-board spending freeze, including entitlement programs. en.wikipedia.org

It goes well beyond issues of energy supply, to look at across-the-board creative adaptations in the realms of health, education, economy and much more. en.wikipedia.org

The 1965 rules set across-the-board immigration quotas for each country. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "across-the-board" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文