Prevodi za bled v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.bleed <1. pret. & pret. del. bled [bled]> [am. angl. blid, brit. angl. bliːd] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bleed.
- Predlogi za bleed

2. bleed BOT.:

bleed tree/plant:

exudar savia o resina

3. bleed (run):

bleed dye/color:

II.bleed <1. pret. & pret. del. bled [bled]> [am. angl. blid, brit. angl. bliːd] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bleed.
- Predlogi za bleed

1. bleed MED.:

hacerle una sangría a

to bleed sb dry or white

chuparle la sangre a alguien pog.

2. bleed brakes/radiator:

3. bleed air/fluid:

to bleed sth from or out of sth

purgar or sacar algo de algo

bleed valve SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bleed valve.
- Predlogi za bleed valve

bleed valve

válvula ž. spol de purga

Individual translation pairs

copiously weep/bleed

profusely bleed

internally MED., FARM., FIZIOLOG. digest/secrete/bleed

Prevodi za bled v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

desangrarse

to bleed to death

murió desangrado

he bled to death

empezó a sangrar por la nariz

his nose began to bleed

empezó a sangrar por la nariz

he began to bleed from the nose

purgar frenos

sacarle chocolate a alg. Čile pog.

to make sb bleed

Prevodi za bled v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

bled [bled] GLAG.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bled.
- Predlogi za bled

bled pt, del. Pf. of bleed

glej tudi bleed

I.bleed [bli:d] GLAG. nepreh. glag. bled, bled

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bleed.
- Predlogi za bleed

II.bleed [bli:d] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bleed.
- Predlogi za bleed

1. bleed:

hacer una sangría a

to bleed sb dry pog.

dejar seco a alguien

2. bleed TEH., AVTO.:

I.bleed [bli:d] GLAG. nepreh. glag. bled, bled

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bleed.
- Predlogi za bleed

II.bleed [bli:d] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bleed.
- Predlogi za bleed

1. bleed:

hacer una sangría a

to bleed sb dry pog.

dejar seco a alguien

2. bleed TEH., AVTO.:

Individual translation pairs

to bleed sb dry

sacar a alguien hasta el último céntimo

Prevodi za bled v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

desangrarse

to bleed heavily

desangrarse

to bleed to death

to bleed (dry) pog.

desteñirse (despintar)

chupar la sangre (de las venas) a alguien pog.

to bleed sb dry

to bleed to death

morir desangrado

to bleed sb dry pog.

dejar seco a alguien

to bleed sb dry

sacar a alguien hasta el último céntimo

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This resulted in members of the band reportedly biting their lips so hard that they bled, so as to prevent themselves from laughing. en.wikipedia.org

Sniffing air bled from a cylinder may also reveal unpleasant surprises better left on land than discovered in the water. en.wikipedia.org

The seal is then bled by making an incision from its jaw to the end of its sternum. en.wikipedia.org

To fix this problem, the trapped air must be bled out of the pipe to release the brakes. en.wikipedia.org

Sometimes the uppermost sheets bled into others, generating a sequentially developing series of images. en.wikipedia.org

Furthermore, the red color from the carpet has bled onto the grey walls, giving them a slightly warm appearance. en.wikipedia.org

He was doused in petrol and set on fire as he bled to death. en.wikipedia.org

Excess pressure is bled off from a bubbler fitted directly over the receiving vessel. en.wikipedia.org

The growth of highways also bled local shoppers to bigger stores elsewhere. en.wikipedia.org

The piper bled out and died of his injuries. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "bled" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文