noticeable v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za noticeable v slovarju angleščina»španščina

noticeable [am. angl. ˈnoʊdəsəb(ə)l, brit. angl. ˈnəʊtɪsəb(ə)l] PRID.

noticeable change/difference:

noticeable

perceptible

noticeable

evidente

it's hardly noticeable

apenas se nota

it's noticeable that …

se nota or es evidente or está claro que …

a noticeable taste of garlic/tone of disapproval

un marcado sabor a ajo/tono de reproche

there's been a noticeable improvement in his condition

ha experimentado una sensible mejoría

Individual translation pairs

his five o'clock shadow was very noticeable

ya se le empezaba a notar mucho la barba

Prevodi za noticeable v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

perceptible

noticeable

pronunciado (pronunciada)

noticeable

el cambio ha sido prácticamente imperceptible

the change has hardly been noticeable

la diferencia es inapreciable

the difference is negligible o hardly noticeable

sin mengua apreciable de la calidad del servicio

with no noticeable deterioration in the quality of the service

ha habido una sensible disminución en el número de accidentes

there has been a noticeable o an appreciable drop in the number of accidents

te has puesto maquillaje — ¿se nota mucho?

you're wearing makeup — is it very noticeable o obvious?

se le nota mucho el acento

his accent is very noticeable

se nota cada vez menos

it's becoming less and less noticeable

noticeable v slovarju PONS

Prevodi za noticeable v slovarju angleščina»španščina

noticeable [ˈnəʊtɪsəbl, am. angl. ˈnoʊt̬ɪ-] PRID.

noticeable

evidente

noticeable difference

notable

Prevodi za noticeable v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

apreciable

noticeable

sensible

noticeable

distinguirse

to be noticeable

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He has a noticeable scar on the left side of his face.

en.wikipedia.org

Problems related to perinatal infection are not always directly noticeable.

en.wikipedia.org

Children get extremely uncomfortable when they do not have a noticeable face in the room.

en.wikipedia.org

With a 3,300 person capacity, this was a noticeable achievement at the time.

en.wikipedia.org

Food is a noticeable subject in their lyrics.

en.wikipedia.org

There was steady progress until 1983, where it began a noticeable slide.

en.wikipedia.org

One noticeable difference is the brief loading times that now appear before boss fights and stages.

en.wikipedia.org

As such its bright white winter snow cap, unobstructed by vegetation, makes the mountain noticeable from many miles away.

en.wikipedia.org

There is no noticeable damage at the present time.

en.wikipedia.org

This album had more commercial success than its predecessor, and there were noticeable differences in production.

en.wikipedia.org