warmly v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za warmly v slovarju angleščina»španščina

warmly [am. angl. ˈwɔrmli, brit. angl. ˈwɔːmli] PRISL.

1. warmly (referring to temperature):

wrap up warmly!

¡abrígate bien!

warmly dressed

bien abrigado

2. warmly (with affection, enthusiasm):

warmly approve/congratulate/welcome

calurosamente

warmly smile

afectuosamente

I can warmly recommend her

la recomiendo con toda confianza

Individual translation pairs

they were warmly clapped off the pitch

recibieron una calurosa ovación al abandonar el campo de juego ur. jez.

wrap up well or warmly

abrígate bien

(receive) he was warmly welcomed by her family

su familia le dio una calurosa acogida

he shook me warmly by the hand

me dio un caluroso apretón de manos

Prevodi za warmly v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

efusivamente

warmly

calurosamente recibir/saludar

warmly

calurosamente aplaudir

warmly

su intervención en el congreso fue muy aplaudida

her speech to the conference was warmly applauded

dirigió un cálido saludo a la concurrencia

he greeted the audience warmly

warmly v slovarju PONS

Prevodi za warmly v slovarju angleščina»španščina

warmly PRISL.

1. warmly (of heat):

wrap up warmly!

¡abrígate bien!

2. warmly (enthusiasm):

warmly

calurosamente

she shook my hand warmly

me estrechó la mano afectuosamente

Individual translation pairs

to welcome sb warmly

acoger a alguien calurosamente

Prevodi za warmly v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

ponerse de invierno

to dress warmly

warmly Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

wrap up warmly!

¡abrígate bien!

she shook my hand warmly

me estrechó la mano afectuosamente

to welcome sb warmly

acoger a alguien calurosamente

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The single was received warmly by critics, however, it failed to achieve the commercial success that its predecessor had.

en.wikipedia.org

We next see the man get to his office and warmly interact with a secretary.

en.wikipedia.org

Everything is greatly idealised in his eyes as he expects everyone to welcome him warmly.

en.wikipedia.org

They forgive her and warmly accept her again.

en.wikipedia.org

Both singers won a goodly success and were warmly applauded.

en.wikipedia.org

He tells his family to dress warmly but properly; then they head outside.

en.wikipedia.org

The older studio employees recognize her and warmly greet her.

en.wikipedia.org

Visitors are warmly welcomed and encouraged to join the festivities and games.

en.wikipedia.org

It was received warmly by critics and audiences alike, and was so successful that it was performed five more times within a month.

en.wikipedia.org

She insisted on marrying him, and proved a devoted wife to whom he became warmly attached.

en.wikipedia.org