Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Control
projet

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. project SAM. [brit. angl. ˈprɒdʒɛkt, am. angl. ˈprɑdʒˌɛkt]

1. project (plan, scheme):

project
projet m. spol (to do pour faire)
a project to build a road
un projet de construction d'une route
a project to build a road atribut. budget, funds
d'un projet

2. project:

project ŠOL.
dossier m. spol (on sur)
project UNIV.
mémoire m. spol (on sur)

3. project am. angl. (state housing):

project (large)
≈ cité ž. spol HLM
project (small)
≈ lotissement m. spol HLM
to grow up in the projects
grandir au milieu des HLM

II. project GLAG. preh. glag. [brit. angl. prəˈdʒɛkt, am. angl. prəˈdʒɛkt]

1. project (throw, send):

project object
projeter
project missile
envoyer
project voice
faire porter

2. project (put across):

project image
donner
to project a new image
donner une nouvelle image

3. project (transfer):

project guilt, doubts, anxiety
projeter (onto sur)

4. project (estimate):

project figures, results
prévoir

5. project:

project FILM, FIZ. light, film, slide
projeter (onto sur)

6. project:

project GEOGR. earth, map
faire la projection de
project MAT. solid
projeter

III. project GLAG. nepreh. glag. [brit. angl. prəˈdʒɛkt, am. angl. prəˈdʒɛkt]

1. project (gen):

project (stick out)
faire saillie (from sur)
to project over
surplomber

2. project GLED.:

project actor:
passer la rampe

IV. projected PRID.

projected figure, deficit:

projected
prévu
their projected visit
la visite qu'ils ont prévue
a projected £4 m deficit
un deficit prévu de 4 millions de livres
the projected figures are…
les prévisions pour les chiffres sont…

V. to project oneself GLAG. povr. glag. [brit. angl. prəˈdʒɛkt, am. angl. prəˈdʒɛkt]

1. to project oneself (make an impression):

to project oneself
faire impression
to project oneself as being
donner l'impression d'être

fraza:

to project oneself into the future
se projeter dans l'avenir

pet project SAM.

pet project
enfant m. spol chéri fig.

project manager SAM.

project manager
directeur/-trice m. spol/ž. spol de projet
project manager
maître m. spol d'œuvre

project outline SAM.

project outline
avant-projet m. spol

research project SAM.

research project
programme m. spol de recherches

housing project am. angl. SAM.

housing project (large)
≈ cité ž. spol HLM
housing project (small)
≈ lotissement m. spol HLM
collaborative project, task
en collaboration
turnkey INŽ., RAČ. contract, project, system
clés en main
wet-nurse project
mitonner
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
projet paysager
environmental project

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

project1 [ˈprɒdʒekt, am. angl. ˈprɑ:-] SAM.

project
projet m. spol
the airport project
le projet d'aéroport

I. project2 [prəʊˈdʒekt, am. angl. prə-] GLAG. preh. glag.

1. project (forecast):

project cost, timescale
prévoir
to be projected to +infin
être projeté de +infin
the projected increase
l'augmentation prévue

2. project (send out):

project
projeter
to project one's voice
faire entendre sa voix
to project one's mind into the future
projeter ses pensées dans l'avenir
to project oneself
se mettre en avant

3. project FILM (show on screen):

to project sth onto sth
projeter qc sur qc

4. project PSIH.:

to project sth onto sb/sth
projeter qc sur qn/qc
to project oneself onto sb
se projeter sur qn

II. project2 [prəʊˈdʒekt, am. angl. prə-] GLAG. nepreh. glag. (protrude)

project
avancer
projecting teeth
dents en avant
a publicly funded project
un projet subventionné par les fonds publics
shelve project
mettre en suspens
terminate project, contract
mettre un terme à
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
le bâtiment/projet dans son intégralité
the whole [or entire] building/project
saillir corniche
to project
projet (programme)
project
projet de construction
building project
coopération de qn à un projet
sb's cooperation on a project
apporter sa coopération à un projet
to cooperate on a project
le projet est en suspens
the project is in abeyance
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. project [ˈpra·dʒekt, vb: prə·ˈdʒekt] SAM.

project
projet m. spol
the airport project
le projet d'aéroport

II. project [ˈpra·dʒekt, vb: prə·ˈdʒekt] GLAG. preh. glag.

1. project (forecast):

project costs, timetable
prévoir
to be projected to +infin
être projeté de +infin
the projected increase
l'augmentation ž. spol prévue

2. project (send out):

project
projeter
to project one's voice
faire entendre sa voix
to project one's mind into the future
projeter ses pensées dans l'avenir
to project oneself
se mettre en avant

3. project FILM (show on screen):

to project sth onto sth
projeter qc sur qc

4. project PSIH.:

to project sth onto sb/sth
projeter qc sur qn/qc
to project oneself onto sb
se projeter sur qn

III. project [ˈpra·dʒekt, vb: prə·ˈdʒekt] GLAG. nepreh. glag. (protrude)

project
avancer
projecting teeth
dents fpl en avant
a publicly funded project
un projet subventionné par les fonds publics
shelve project
mettre en suspens
terminate project, contract
mettre un terme à
dump project
abandonner
work on book, project
travailler sur
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
cité
housing project
le bâtiment/projet dans son intégralité
the whole [or entire] building/project
projet (programme)
project
projet de construction
building project
le projet est en suspens
the project is in abeyance
Present
Iproject
youproject
he/she/itprojects
weproject
youproject
theyproject
Past
Iprojected
youprojected
he/she/itprojected
weprojected
youprojected
theyprojected
Present Perfect
Ihaveprojected
youhaveprojected
he/she/ithasprojected
wehaveprojected
youhaveprojected
theyhaveprojected
Past Perfect
Ihadprojected
youhadprojected
he/she/ithadprojected
wehadprojected
youhadprojected
theyhadprojected
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to commit money to a project
mettre de l'argent dans un projet
to project one's mind into the future
projeter ses pensées dans l'avenir
to work on a project
travailler à un projet
to be keen on project, policy
tenir à
soumettre une idée/un projet à qn
to submit an idea/project to sb

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

When the reclamation land for the project was done in the late 1990s.
en.wikipedia.org
In his fourth year, his first research project on the physiology of the nerves of the pancreas won him a prestigious university award.
en.wikipedia.org
The feasibility study of the whole project must also be studied through the implementation of this phase.
en.wikipedia.org
The overcapacity and costs tied up 92 percent of the public information technology budget, hindering other project which could have created value from being carried out.
en.wikipedia.org
The army assigned 600 soldiers and 150 laborers to the project.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "project" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina