SLIDES - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

I. slide [brit. angl. slʌɪd, am. angl. slaɪd] SAM.

1. slide (chute):

slide (in playground, factory): toboggan m. spol

slide (for logs): glissoir m. spol

slide (on ice): glissoire ž. spol

escape/water slide: toboggan d'évacuation/aquatique

2. slide FOTO.:

slide: diapositive ž. spol

holiday slides: diapositives de vacances

lecture with slides: conférence avec projections

3. slide (microscope plate):

slide: lame ž. spol porte-objet

4. slide brit. angl. (hair clip):

slide: barrette ž. spol

5. slide GLAS. (slur):

slide: coulé m. spol

6. slide GLAS. (trombone):

slide: coulisse ž. spol

7. slide (decline):

slide fig.: baisse ž. spol (in de)

II. slide <pret., del. Pf. slid> [brit. angl. slʌɪd, am. angl. slaɪd] GLAG. preh. glag. (move)

slide bolt, component: faire glisser

to slide sth forward: faire glisser quelque chose vers l'avant

they slid the boat into the water: ils ont fait glisser le bateau dans l'eau

to slide a letter into an envelope/under the door: glisser une lettre dans une enveloppe/sous la porte

to slide a key into one's pocket: glisser une clé dans sa poche

to slide a sword out of its scabbard: sortir une épée de son fourreau

III. slide <pret., del. Pf. slid> [brit. angl. slʌɪd, am. angl. slaɪd] GLAG. nepreh. glag.

1. slide:

slide, a. slide about brit. angl. slide around (slip) car, person:: glisser, partir en glissade (into dans, on sur)

to slide off roof, table, deck: glisser de

to slide off road: sortir de

2. slide (move):

to slide down slope: dévaler

to slide down bannister: glisser le long de

to slide in and out drawer, component:: coulisser

to slide up and down window:: coulisser de bas en haut

to slide out of/into person: seat, room: se glisser hors de/dans

3. slide (decline):

slide prices, shares:: baisser

the economy is sliding into recession: l'économie est sur la pente de la récession

to let sth slide: laisser qc aller à la dérive

after his wife's death he let things slide: après la mort de sa femme il a tout laissé aller à la dérive

slide rule brit. angl., slide ruler am. angl. SAM.

slide rule: règle ž. spol à calcul

water slide SAM.

water slide: toboggan m. spol de piscine

slide trombone SAM.

slide trombone: trombone m. spol à coulisse

I. slide back GLAG. [brit. angl. slʌɪd -, am. angl. slaɪd -] (slide [sth] back, slide back [sth])

slide back car seat: reculer

slide back bolt: tirer

slide back hatch, sunroof: refermer

slide out GLAG. [brit. angl. slʌɪd -, am. angl. slaɪd -]

slide out drawer, component:

slide out: coulisser

slide away GLAG. [brit. angl. slʌɪd -, am. angl. slaɪd -]

slide away person:

slide away: s'éclipser pog.

lantern slide SAM.

lantern slide: plaque ž. spol de lanterne magique

slide fastener SAM. am. angl.

slide fastener: fermeture ž. spol à glissière

slide fastener: fermeture ž. spol éclair ®

slide-action PRID.

slide-action gun:

slide-action: à culasse mobile

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

slide show SAM.

slide show of professional slides: diaporama m. spol

slide show of private slides: séance ž. spol diapos

I. slide <slid, slid [or sliding]> [slaɪd] GLAG. nepreh. glag.

1. slide (glide smoothly):

slide: glisser

2. slide (move quietly):

to slide somewhere: se glisser quelque part

3. slide (decline):

slide: se dégrader

to slide back into one's old habits: prendre des mauvaises habitudes

to let sth/things slide: laisser faire qc/les choses

II. slide <slid, slid [or sliding]> [slaɪd] GLAG. preh. glag.

slide: pousser

III. slide [slaɪd] SAM.

1. slide (act of sliding):

slide: glissade ž. spol

2. slide (sliding place on ice):

slide: patinoire ž. spol

3. slide (playground structure):

slide: toboggan m. spol

4. slide GEOGR.:

slide: glissement m. spol

5. slide no mn. FINAN.:

slide: baisse ž. spol

6. slide FOTO.:

slide: diapositive ž. spol

7. slide (glass for microscope):

slide: porte-objet m. spol

8. slide GLAS.:

slide: mouvement m. spol

9. slide brit. angl. (hair clip):

slide: barrette ž. spol

colo(u)r slide SAM.

colo(u)r slide: diapositive ž. spol couleur

slide projector SAM.

slide projector: projecteur m. spol de diapositives

hair slide SAM.

hair slide: barrette ž. spol

slide rule SAM.

slide rule: règle ž. spol à calcul

slide control SAM.

slide control: régulateur m. spol

toboggan run, toboggan slide SAM.

toboggan run: piste ž. spol de luge

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

diapositive: slide

séance de diapositives: slide show

passer des diapositives: to show slides

coulisser sur qc: to slide along sth

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Francoščina

Francoščina

I. slide <slid, slid> [slaɪd] GLAG. nepreh. glag.

1. slide (glide smoothly):

slide: glisser

2. slide (move quietly):

to slide somewhere: se glisser quelque part

3. slide (decline):

slide: se dégrader

to slide back into one's old habits: reprendre ses mauvaises habitudes

to let sth/things slide: laisser faire qc/les choses

II. slide <slid, slid> [slaɪd] GLAG. preh. glag.

slide: pousser

III. slide [slaɪd] SAM.

1. slide (act of sliding):

slide: glissade ž. spol

2. slide (at playground):

slide: toboggan m. spol

3. slide (on ice):

slide: patinoire ž. spol

4. slide GEOGR.:

slide: glissement m. spol

5. slide FOTO.:

slide: diapositive ž. spol

6. slide (glass for microscope):

slide: porte-objet m. spol

7. slide GLAS.:

slide: mouvement m. spol

slide show SAM.

slide show (professional): diaporama m. spol

slide show (private): séance ž. spol diapos

slide projector SAM.

slide projector: projecteur m. spol de diapositives

slide control SAM.

slide control: régulateur m. spol

slide rule SAM.

slide rule: règle ž. spol à calcul

Francoščina

Francoščina

Angleščina

Angleščina

diapositive: slide

glissade: slide

coulisser sur qc: to slide along sth

toboggan: slide

escamoter incident, problème: to slide over

Strokovni slovar za hlajenje GEA

glissière de moteur: motor slide rail

Present
I	slide
you	slide
he/she/it	slides
we	slide
you	slide
they	slide

Past
I	slid
you	slid
he/she/it	slid
we	slid
you	slid
they	slid

Present Perfect
I	have	slid
you	have	slid
he/she/it	has	slid
we	have	slid
you	have	slid
they	have	slid

Past Perfect
I	had	slid
you	had	slid
he/she/it	had	slid
we	had	slid
you	had	slid
they	had	slid

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to slide somewhere: se glisser quelque part

to slide back into one's old habits: prendre des mauvaises habitudes

to let sth/things slide: laisser faire qc/les choses

to show slides: faire une séance diapos

faire glisser qc sur la glace: to make sth slide across the ice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

One is a huge inflatable airbag, installed to let skiers and snowboarders show off their aerial prowess, and provide them with a soft landing.

A show trial of their leadership was then arranged, and they were put in jail.

en.wikipedia.org

Its design is to show the unlawfulness of revolting from the authority of the civil magistrate on account of religion.

en.wikipedia.org

He designed graphics for the group including, for their first show, a poster, which was banned by the police.

en.wikipedia.org

Throughout the show, he breaks the fourth wall and speaks directly to viewers, offering inside information and observations while the action continues around him.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "slides" v drugih jezikih