ügyel v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za ügyel v slovarju angleščina»italijanščina

I.yell [brit. angl. jɛl, am. angl. jɛl] SAM.

yell (shout)

grido m. spol

yell (shout)

strillo m. spol

yell (of rage, pain)

urlo m. spol

to give or let out a yell of delight

urlare di gioia or cacciare un urlo di gioia

II.yell [brit. angl. jɛl, am. angl. jɛl] GLAG. preh. glag.

yell warning, insults:

yell

urlare, gridare

“I can't hear you, ” he yelled

“non ti sento, ” urlò

III.yell [brit. angl. jɛl, am. angl. jɛl] GLAG. nepreh. glag. (shout)

yell

urlare

yell

gridare

to yell at sb

urlare a qn or all'indirizzo di qn

I.yelp [brit. angl. jɛlp, am. angl. jɛlp] SAM.

1. yelp (of animal):

yelp

guaito m. spol

2. yelp (of person):

yelp fig.

gemito m. spol

yelp fig.

gridolino m. spol

II.yelp [brit. angl. jɛlp, am. angl. jɛlp] GLAG. nepreh. glag.

1. yelp animal:

yelp

guaire (with per)

2. yelp person:

yelp

gemere, gridare con voce stridula (with per)

ügyel v slovarju PONS

Prevodi za ügyel v slovarju angleščina»italijanščina

I.yell [jel] SAM.

1. yell (loud shout):

yell

urlo m. spol

to give a yell

cacciare un urlo

a yell of laughter

una risata sonora

2. yell (chant):

yell

grido d'incitamento

II.yell [jel] GLAG. nepreh. glag. (shout loudly)

yell

urlare

to yell at sb (to do sth)

urlare a qu (di fare qc)

to yell for sb

chiamare qu a gran voce

to yell for help

gridare aiuto

III.yell [jel] GLAG. preh. glag. (shout loudly)

yell

urlare

I.yelp [jelp] GLAG. nepreh. glag. (cry)

yelp a dog

guaire

yelp a person

gemere

to yelp with pain

gemere di dolore

II.yelp [jelp] SAM. (cry)

yelp of animal

guaito m. spol

yelp of person

gemito m. spol