Irish stew v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za Irish stew v slovarju angleščina»italijanščina

Irish stew [brit. angl., am. angl. ˈˌaɪrɪʃ ˈst(j)u] SAM.

Irish stew

= stufato di montone, patate e cipolle

Prevodi za Irish stew v slovarju angleščina»italijanščina

I.stew¹ [brit. angl. stjuː, am. angl. st(j)u] SAM.

stew GASTR.

stufato m. spol

stew GASTR.

spezzatino m. spol

stew (with game)

salmì m. spol

stew (with veal, chicken)

blanquette ž. spol

II.stew¹ [brit. angl. stjuː, am. angl. st(j)u] GLAG. preh. glag.

stew

fare cuocere in umido, stufare

stew game

cuocere in salmì

stew fruit, vegetables

fare cuocere

III.stew¹ [brit. angl. stjuː, am. angl. st(j)u] GLAG. nepreh. glag.

1. stew GASTR.:

stew meat:

cuocere in umido

stew fruit:

cuocere

stew tea:

stare in infusione troppo a lungo

2. stew pog. person (in heat):

stew

crepare dal caldo

IV.stew¹ [brit. angl. stjuː, am. angl. st(j)u]

to be, get in a stew pog. (worry)

stare in ansia

to be, get in a stew (trouble)

essere, cacciarsi nei pasticci

to stew in one's own juice pog.

cuocere nel proprio brodo

stew² [brit. angl. stjuː, am. angl. st(j)u] SAM.

1. stew (pond):

stew

vivaio m. spol di pesci

2. stew (oyster bed):

stew

vivaio m. spol artificiale di ostriche

I.Irish [brit. angl. ˈʌɪrɪʃ, am. angl. ˈaɪrɪʃ] PRID.

Irish

irlandese

II.Irish [brit. angl. ˈʌɪrɪʃ, am. angl. ˈaɪrɪʃ] SAM.

1. Irish LINGV.:

Irish

irlandese m. spol

2. Irish (people):

the Irish + verbo mn.

gli irlandesi

Irish stew v slovarju PONS

Prevodi za Irish stew v slovarju angleščina»italijanščina

I.stew [stu:] SAM.

stew

stufato m. spol

fraza:

to be in a stew pog.

essere in ansia

II.stew [stu:] GLAG. preh. glag.

stew meat

stufare

stew fruit

cuocere

III.stew [stu:] GLAG. nepreh. glag.

stew

cuocere

I.Irish [ˈaɪ·rɪʃ] PRID.

Irish

irlandese

II.Irish [ˈaɪ·rɪʃ] SAM.

1. Irish pl (people):

the Irish

gli irlandesi

2. Irish LINGV.:

Irish

irlandese m. spol

Irish Gaelic

gaelico m. spol irlandese