Romantics v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za Romantics v slovarju angleščina»italijanščina

I.romantic [brit. angl. rə(ʊ)ˈmantɪk, am. angl. roʊˈmæn(t)ɪk] PRID.

1. romantic place, setting, story, person, idea:

romantic

romantico

2. romantic (involving affair):

romantic

sentimentale

to form a romantic attachment with sb

instaurare un legame sentimentale con qn

3. romantic:

romantic film

sentimentale, d'amore

romantic novel

rosa, d'amore

the romantic lead

il ruolo dell'eroe romantico

4. romantic:

Romantic LIT., UM., GLAS.

romantico

II.romantic [brit. angl. rə(ʊ)ˈmantɪk, am. angl. roʊˈmæn(t)ɪk] SAM.

1. romantic:

romantic

persona ž. spol romantica

romantic

romantico m. spol / romantica ž. spol

2. romantic:

Romantic LIT., UM., GLAS.

romantico m. spol / romantica ž. spol

romantic comedy [rəʊˌmæntɪkˈkɒmədɪ] SAM.

romantic comedy

commedia ž. spol sentimentale

romantic fiction [rəʊˌmæntɪkˈfɪkʃn] SAM.

romantic fiction (genre)

romanzo m. spol rosa

romantic fiction (in bookshop)

romanzi m. spol mn. rosa

Individual translation pairs

unspeakably romantic

incredibilmente romantico

to be incurably romantic, inquisitive

essere un inguaribile romantico, curioso

romantic overtures

avances

Prevodi za Romantics v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

romanticume

romantic nonsense

sentimentalistico romanzo

romantic

romantico UM., LIT., GLAS.

Romantic

i poeti -ci

the Romantic poets

romantico

romantic

romantico (romantica) UM., LIT., GLAS.

Romantic

romantico (romantica)

romantic

essere un inguaribile romantico

to be incurably romantic

sentimentale film, commedia, romanzo

romantic

Romantics v slovarju PONS

Prevodi za Romantics v slovarju angleščina»italijanščina

I.romantic [roʊ·ˈmæn·t̬ɪk] PRID. a. LIT., UM.

romantic

romantico, -a

II.romantic [roʊ·ˈmæn·t̬ɪk] SAM.

romantic

romantico(-a) m. spol (ž. spol)

Individual translation pairs

a romantic interlude

un interludio romantico

he is an incurable romantic

è un inguaribile romantico

unabashed romantic

incorreggibile

a novel with a romantic flavor

un romanzo dal sapore romantico

Prevodi za Romantics v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

romantico (-a)

Romantic

romantico (-a)

romantic

romantico (-a)

Romantic

romantico (-a)

romantic

giallorosa

romantic thriller

romanzo rosa

romantic novel

cenetta -a

romantic meal

Romantics Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a novel with a romantic flavor

un romanzo dal sapore romantico

he is an incurable romantic

è un inguaribile romantico

a romantic interlude

un interludio romantico

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

For romantics, the isolated church nearby is a dreamy location for a destination wedding.

www.dmarge.com

This may seem unromantic, but paradoxically its pragmatism has every chance of leading to the happy ending that romantics crave.

www.independent.co.uk

Yet his style has a precision, suppleness and grace which distinguish his most characteristic writings from those of the romantics.

en.wikipedia.org

Octave is experiencing a deep inner turmoil; he himself illustrates the pain of the century's romantics.

en.wikipedia.org

In conversation with the neo-romantics, the next generation of authors leaned toward realism and naturalism, the ordinary and banal.

en.wikipedia.org

Once that happens, even the most thoughtful romantics find themselves hamstrung by holiday restaurant reservations.

www.thestreet.com

Romantics valued heroism and chivalry in people, and regarded the wild, free, and untamed nature as the natural model of true beauty.

en.wikipedia.org

Ahh, gawd bless all you romantics for believing this one.

now-here-this.timeout.com

A stirring account with brilliant moments, bravura performances, strong emotional quotient and addictive music, this one's an absolute must watch for the romantics.

en.wikipedia.org