bearding v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bearding v slovarju angleščina»italijanščina

I.beard [brit. angl. bɪəd, am. angl. ˈbɪrd] SAM.

1. beard (on man):

beard

barba ž. spol

a bushy beard

una barba folta

to grow a beard

farsi crescere la barba

to shave off one's beard

tagliarsi la barba

to wear a beard

portare la barba

the man with the beard

l'uomo con la barba

2. beard (tuft, barbel):

beard (on animals)

barbetta ž. spol

3. beard (on wheat, barley):

beard

resta ž. spol

4. beard (in typography):

beard

= insieme di crenatura e spalla

5. beard (pretend girlfriend):

beard pog.

donna disposta a fare da copertura a un gay

II.beard [brit. angl. bɪəd, am. angl. ˈbɪrd] GLAG. preh. glag.

beard

affrontare

beard

sfidare

III.beard [brit. angl. bɪəd, am. angl. ˈbɪrd]

to beard the lion in his den

= andare ad affrontare una persona importante o influente

Aaron's beard [brit. angl. ˌɛːr(ə)nz ˈbɪəd, am. angl. ˌɛrənz ˈbɪrd] SAM.

Aaron's beard

erba ž. spol di san Giovanni

Aaron's beard

iperico m. spol

goat's beard [ˈɡəʊtsbɪəd] SAM. BOT.

goat's beard

barba ž. spol di becco

old man's beard [ˌəʊldmænzˈbɪəd] SAM. BOT.

old man's beard

vitalba ž. spol

Individual translation pairs

patriarchal beard

da patriarca

gingery hair, beard, colour

fulvo, rossiccio

bushy hair, beard, eyebrows

cespuglioso, folto

Prevodi za bearding v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

resta

beard

vitalba

old man's beard

pizzetto

Vandyke (beard)

bearding v slovarju PONS

Prevodi za bearding v slovarju angleščina»italijanščina

I.beard [bɪrd] SAM.

1. beard (facial hair):

beard

barba ž. spol

to shave off one's beard

farsi la barba

2. beard ZOOL.:

beard

barba ž. spol

II.beard [bɪrd] GLAG. preh. glag. ZGOD.

beard

affrontare

Individual translation pairs

sparse vegetation, beard

rado, -a

prickly beard

ispido, -a

neat appearance, beard

curato, -a

he had three days growth of beard on his chin

aveva la barba di tre giorni

to trim one's beard

regolare la barba

to grow a beard

farsi crescere la barba

heavy beard

folto, -a

Prevodi za bearding v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

barbone

long beard

barba

beard

bearding Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to grow a beard

farsi crescere la barba

he had three days growth of beard on his chin

aveva la barba di tre giorni

to trim one's beard

regolare la barba

to shave off one's beard

farsi la barba