blood-soaked v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za blood-soaked v slovarju angleščina»italijanščina

blood-soaked [ˈblʌdˌsəʊkt] PRID.

blood-soaked

intriso di sangue

I.soaked [brit. angl. səʊkt, am. angl. soʊkt] GLAG. del. Pf.

soaked → soak II, III, IV

II.soaked [brit. angl. səʊkt, am. angl. soʊkt] PRID.

soaked person, clothes, shoes:

soaked

bagnato, fradicio, zuppo

to be soaked through or soaked to the skin

essere bagnato fino alle ossa

III.-soaked ZLOŽ.

blood-soaked bandages

bende intrise di sangue

sweat-soaked

fradicio di sudore

rain-soaked pitch, track

zuppo

sun-soaked

assolato

glej tudi IV

IV SAM.

IV → intravenous drip

IV

flebo

Prevodi za blood-soaked v slovarju italijanščina»angleščina

intriso [inˈtrizo] PRID.

intriso

soaked

intriso

drenched

spugna -a d'acqua

sponge saturated with water

intriso di sangue

blood-soaked

una lettera -a di malinconia fig.

a letter steeped in melancholy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

My socks were not only sweaty but blood-soaked.

en.wikipedia.org

According to legend, his tunic was blood-soaked after the fights and when he doffed his belt, a white stripe appeared.

en.wikipedia.org

The pacing and writing coincide to create a fun blood-soaked jaunt that never gets boring or dull.

en.wikipedia.org

Glass, shoes and other debris littered the blood-soaked red prayer rugs lining the floor.

www.independent.ie

A minor incident with locals rapidly escalates into a blood-soaked, deliriously warped nightmare.

en.wikipedia.org

During a body search they discovered a blood-soaked bandage covering recent wounds across her chest.

www.telegraph.co.uk

It may repeat itself a little too much, but the blood-soaked ride never feels bloated.

en.wikipedia.org

State and federal agents tracked them north following reports of blood-soaked and burned clothes and bandages in fields and on the sides of the road.

en.wikipedia.org