frowned v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za frowned v slovarju angleščina»italijanščina

I.frown [brit. angl. fraʊn, am. angl. fraʊn] SAM.

frown

cipiglio m. spol

a worried frown

un'espressione preoccupata

to reply, say with a frown

rispondere, dire aggrottando le sopracciglia

II.frown [brit. angl. fraʊn, am. angl. fraʊn] GLAG. nepreh. glag.

frown

aggrottare le sopracciglia, accigliarsi

to frown at sb

guardare male qn

he frowned at the bad news, interruption

accolse la cattiva notizia, l'interruzione con un viso corrucciato

frown on GLAG. [fraʊn -] GLAG. [fraʊn -] (frown on or upon [sth])

frown on behaviour, activity, attitude:

frown on frown upon

disapprovare

to be frowned upon behaviour, dress:

essere criticato

Individual translation pairs

forbiddingly scowl, frown

in modo arcigno, torvamente

dourly frown

con espressione arcigna

Prevodi za frowned v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

cipiglio

frown

guardare qn con cipiglio

to frown at sb

guardare malamente qn

to frown at sb

accigliarsi

to frown

aggrottare la fronte

to frown

avere il viso accigliato

to have a frown on one's face

corrucciarsi

to frown

frowned v slovarju PONS

Prevodi za frowned v slovarju angleščina»italijanščina

I.frown [fraʊn] GLAG. nepreh. glag.

1. frown:

frown

aggrottare le sopracciglia

to frown at sb/sth

guardare qu/qc in cagnesco

2. frown fig. (disapprove of):

to frown on sth

non veder di buon occhio qc

II.frown [fraʊn] SAM.

frown

cipiglio m. spol

Individual translation pairs

forbidding (disapproving) frown, look

severo, -a

to put on a frown

fare una smorfia

Prevodi za frowned v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

accigliarsi

to frown

corrugare le sopracciglia

to frown

aggrottare la fronte

to frown

frowned Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to frown at sb/sth

guardare qu/qc in cagnesco

to frown on sth

non veder di buon occhio qc

to put on a frown

fare una smorfia