jockeying v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za jockeying v slovarju angleščina»italijanščina

I.jockey [brit. angl. ˈdʒɒki, am. angl. ˈdʒɑki] SAM.

jockey

jockey m. spol

jockey

fantino m. spol

II.jockey [brit. angl. ˈdʒɒki, am. angl. ˈdʒɑki] GLAG. preh. glag.

to jockey sb into doing sth

persuadere qn a fare qc

III.jockey [brit. angl. ˈdʒɒki, am. angl. ˈdʒɑki] GLAG. nepreh. glag.

to jockey for position runners, riders:

lottare per raggiungere un buon piazzamento

to jockey for position fig.

manovrare, brigare per raggiungere una posizione favorevole

the managers were jockeying for the post

i dirigenti erano in lotta per conquistare il posto

politicians jockeying for power

politici che fanno macchinazioni per raggiungere il potere

jump jockey [ˈdʒʌmpˌdʒɒkɪ] SAM. KONJ. ŠPORT

jump jockey

fantino m. spol di steeplechase, di corsa a siepi

jockey shorts® [ˈdʒɒkɪʃɔːts] SAM. npl am. angl.

jockey shorts

boxer m. spol

disc jockey [brit. angl., am. angl. ˈdɪs(k) ˌdʒɑki] SAM.

disc jockey

disc jockey m. in ž. spol

flat jockey [ˈflætˌdʒəʊkɪ] SAM.

flat jockey

fantino m. spol di corse piane

Jockey Club [ˈdʒɒkɪklʌb] SAM. (in GB)

Jockey Club

= organizzazione che amministra e controlla l'ippica

Prevodi za jockeying v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

fantino

jockey

disc jockey

disc jockey

lottare per ottenere un buon piazzamento

to jockey for position

intrigare per ottenere un posto

to jockey for a post

jockeying v slovarju PONS

Prevodi za jockeying v slovarju angleščina»italijanščina

I.jockey [ˈdʒɑ:·ki] SAM.

jockey

fantino(-a) m. spol (ž. spol)

II.jockey [ˈdʒɑ:·ki] GLAG. nepreh. glag.

to jockey for sth

competere per qc

to jockey for position

lottare per ottenere il miglior piazzamento

disc jockey SAM.

disc jockey

disc jockey m. in ž. spol nesprem.

Prevodi za jockeying v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

jockey

jockey

fantino

jockey

disc-jockey

disc jockey

jockeying Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to jockey for sth

competere per qc

to jockey for position

lottare per ottenere il miglior piazzamento