oppression v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za oppression v slovarju angleščina»italijanščina

oppression [brit. angl. əˈprɛʃ(ə)n, am. angl. əˈprɛʃən] SAM.

oppression

oppressione ž. spol

Individual translation pairs

to free sb from prison, oppression, anxiety, guilt, burden, prejudice, suffering, disease

liberare qn da

Prevodi za oppression v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

angheria

oppression

oppressione

oppression

oppressione fig.

oppression

l'oppressione della solitudine

the oppression of solitude

soverchieria

oppression

Resistenza

On 8th September 1943 Italy, Hitler's ally, surrendered to the British and American forces. The Germans reacted immediately by invading most of the peninsula, which had not yet been occupied by the allies, and installed a regime of harsh oppression against their former ally. Soldiers from the disbanded army and anti-fascist civilians got together in partisan divisions and fought against the Germans and their fascist collaborators, behind the front, until Liberation in 1945. The ideals of liberty and democracy that the partisans were fighting for, and their unity of action notwithstanding their different political ideas, were the foundation for the new Italian republic born after the war. For this reason the Resistance continues to hold a strong political resonance even today.

liberare il popolo dall'oppressione

to free or liberate the people from oppression

oppression v slovarju PONS

Prevodi za oppression v slovarju angleščina»italijanščina

oppression [ə·ˈpre·ʃən] SAM. (submission, feeling)

oppression

oppressione ž. spol

Prevodi za oppression v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

oppressione

oppression

vessazione

oppression

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Some of them returned after the war but most of these left again after oppression.

en.wikipedia.org

He revolts against the oppression one day against the illegal child labour in vogue at his place.

en.wikipedia.org

It is a way to protest against political/social oppression and repression through music.

en.wikipedia.org

When analyzing national oppression, the difference between a country and a nation must be set apart.

en.wikipedia.org

Pride is the occasion and cause of persecution and oppression because the proud do scorn all not of their mind.

en.wikipedia.org

But the oppression also targeted other parts of the society.

en.wikipedia.org

Also, dancing provides an outlet for aggression, feelings of oppression, and establishing an identity.

en.wikipedia.org

The record suggests a new state of mind in which there is no place for discrimination or oppression.

en.wikipedia.org

The oppression led them to revolt in 1528, 1712, and 1868.

en.wikipedia.org

He was the leader who fought against the foreign oppression and tyranny.

en.wikipedia.org