partisan v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za partisan v slovarju angleščina»italijanščina

I.partisan [brit. angl. ˈpɑːtɪzan, ˌpɑːtɪˈzan, am. angl. ˈpɑrdəzən] SAM. VOJ.

partisan

partigiano m. spol / partigiana ž. spol

II.partisan [brit. angl. ˈpɑːtɪzan, ˌpɑːtɪˈzan, am. angl. ˈpɑrdəzən] PRID.

1. partisan (biased):

partisan

partigiano

partisan

fazioso

2. partisan army, attack:

partisan

di partigiani

non-partisan [brit. angl., am. angl. ˌnɑnˈpɑrdɪzən] PRID.

non-partisan

imparziale

Prevodi za partisan v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

partigiano

partisan

partigiano (partigiana)

partisan

partigiano (partigiana)

partisan

fazioso (faziosa)

partisan

fautore (fautrice)

partisan

Resistenza

On 8th September 1943 Italy, Hitler's ally, surrendered to the British and American forces. The Germans reacted immediately by invading most of the peninsula, which had not yet been occupied by the allies, and installed a regime of harsh oppression against their former ally. Soldiers from the disbanded army and anti-fascist civilians got together in partisan divisions and fought against the Germans and their fascist collaborators, behind the front, until Liberation in 1945. The ideals of liberty and democracy that the partisans were fighting for, and their unity of action notwithstanding their different political ideas, were the foundation for the new Italian republic born after the war. For this reason the Resistance continues to hold a strong political resonance even today.

di parte spirito, discorso

partisan

partisan v slovarju PONS

Prevodi za partisan v slovarju angleščina»italijanščina

I.partisan [ˈpɑ:r·t̬ɪ·zən] PRID.

partisan

fazioso, -a

partisan

di parte

partisan spirit

spirito m. spol partigiano

II.partisan [ˈpɑ:r·t̬ɪ·zən] SAM.

1. partisan (supporter):

partisan

sostenitore(-trice) m. spol (ž. spol)

2. partisan VOJ.:

partisan

partigiano(-a) m. spol (ž. spol)

Prevodi za partisan v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

fazioso (-a)

partisan

fazioso (-a)

partisan

partigiano (-a)

partisan

partigiano (-a)

partisan

di parte (fazioso)

partisan

partisan Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

partisan spirit

spirito m. spol partigiano

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Its repeal provided an opportunity for a kind of partisan political programming with commercial appeal that had not previously existed.

en.wikipedia.org

My answer is addressed to the partisans of the many...

en.wikipedia.org

In 1995, the elections were changed from a partisan election to a non-partisan system.

en.wikipedia.org

Although blatantly partisan, it became the most widely read history of the state at the time.

en.wikipedia.org

Other public reaction to the speech was divided along partisan lines.

en.wikipedia.org

On the other hand, those who survived became some of the most prominent partisan leaders.

en.wikipedia.org

Council members from districts serve four-year staggered terms in partisan elections while at-large members serve six years.

en.wikipedia.org

Eventually, as more were formed, some moved into forested areas to begin partisan warfare.

en.wikipedia.org

This strongly partisan support was soon to be regarded by the team as a goal start.

en.wikipedia.org

In partisan elections, candidates are nominated by a political party or seek public office as an independent.

en.wikipedia.org