quilt v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za quilt v slovarju angleščina»italijanščina

I.quilt¹ [brit. angl. kwɪlt, am. angl. kwɪlt] SAM.

1. quilt brit. angl. (duvet):

quilt

piumino m. spol

2. quilt (bed cover):

quilt

trapunta ž. spol

II.quilt¹ [brit. angl. kwɪlt, am. angl. kwɪlt] GLAG. preh. glag.

1. quilt (stitch as a quilt):

quilt

trapuntare

2. quilt:

quilt (from inside)

foderare

quilt (from outside)

rivestire

quilt² [brit. angl. kwɪlt, am. angl. kwɪlt] GLAG. preh. glag. avstral. angl. pog.

quilt

picchiare

quilt

battere

crazy quilt [am. angl. ˈkreɪzi ˌkwɪlt] SAM. am. angl.

crazy quilt

trapunta ž. spol patchwork

crazy quilt fig.

insieme m. spol raffazzonato, rabberciato

continental quilt [brit. angl.] SAM. brit. angl.

continental quilt

piumino m. spol

continental quilt

trapunta ž. spol

Prevodi za quilt v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

imbottita

quilt

trapunta

quilt

trapunta

continental quilt brit. angl.

trapuntare coperta, vestito

to quilt

coltrone

quilt

piumone

continental quilt brit. angl.

piumino

continental quilt brit. angl.

quilt v slovarju PONS

Prevodi za quilt v slovarju angleščina»italijanščina

I.quilt [kwɪlt] SAM.

quilt

trapunta ž. spol

II.quilt [kwɪlt] GLAG. preh. glag.

quilt

trapuntare

Individual translation pairs

a patchwork quilt

una trapunta patchwork

Prevodi za quilt v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

trapunta

quilt

quilt Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a patchwork quilt

una trapunta patchwork

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

In the context of quilting, tessellation refers to regular and semiregular of tessellation of either patch shapes or the overall design.

en.wikipedia.org

The beds had floral quilts and there was a small reading chair in the corner.

en.wikipedia.org

An example of this is the use of a sleeping quilt or top bag.

en.wikipedia.org

These machines allow quilters to have their quilts finished without going through the time-consuming process associated with normal machine quilting or hand quilting.

en.wikipedia.org

She first started sewing blocks for quilts at two years of age, carefully making two squares a day.

en.wikipedia.org

Cash prizes and a handmade quilt made by ladies in the community are raffled at the end of the day's events.

en.wikipedia.org

The body was quickly wrapped in a quilt.

en.wikipedia.org

The top of the quilt (the decorated portion) is usually the work of one woman.

en.wikipedia.org

Quilting using a longarm machine can take significantly less time than hand quilting or more traditional machine quilting.

en.wikipedia.org

He arranged for the first influential exhibition of those quilts at the in 2002.

en.wikipedia.org