relegate v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za relegate v slovarju angleščina»italijanščina

relegate [brit. angl. ˈrɛlɪɡeɪt, am. angl. ˈrɛləˌɡeɪt] GLAG. preh. glag.

1. relegate (downgrade):

relegate person, object, issue, information

relegare, retrocedere (to in)

to be relegated to the scrap heap fig.

essere scartato

2. relegate brit. angl. ŠPORT:

relegate

fare retrocedere (to in)

to be relegated

essere retrocesso

to be relegated to the third division

essere retrocesso in terza divisione

3. relegate (assign):

relegate ur. jez.

rimettere (to a)

Individual translation pairs

to relegate sth to second place

fare passare or relegare qc in secondo piano

Prevodi za relegate v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

far passare qc in sottordine

to relegate sth to second place

retrocedere VOJ., ADMIN. JEZ.

to relegate

retrocedere

to relegate

relegare persona

to relegate in: to

relegare or far passare qc in secondo piano

to push sth into the background, to relegate sth to second place

relegate v slovarju PONS

Prevodi za relegate v slovarju angleščina»italijanščina

relegate [ˈre·lə·geɪt] GLAG. preh. glag.

relegate

relegare

Prevodi za relegate v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

relegare

to relegate

retrocedere

to relegate

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

No teams are relegated and no foreign players are permitted to play.

en.wikipedia.org

However, the team finished the season in the last, tenth place and were relegated.

en.wikipedia.org

From this league, after initially achieving good results, the club was relegated again in 2008.

en.wikipedia.org

Forest were relegated from the top flight in 1972, as they finished second from bottom of the league.

en.wikipedia.org

He achieved promotion to the third level in 2007, being relegated two years later.

en.wikipedia.org

After a mid-table result in 1965, they would be relegated the following season after a 17th place finish.

en.wikipedia.org

They were immediately relegated back to the second division following the season, but returned to the top flight in 1976.

en.wikipedia.org

The club was placed in 20th position and relegated.

en.wikipedia.org

Eight teams for each "girone" were relegated in order to restore the single table.

en.wikipedia.org

The winning boat in each heat advanced to the semifinals, while all others were relegated to the repechages.

en.wikipedia.org