restricting v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za restricting v slovarju angleščina»italijanščina

I.restrict [brit. angl. rɪˈstrɪkt, am. angl. rəˈstrɪkt] GLAG. preh. glag.

restrict activity, choice, growth

limitare (to a)

restrict freedom

limitare

restrict access, membership

riservare (to a)

visibility was restricted to 50 metres

la visibilità era limitata a 50 metri

restricted to applicants over 18

riservato ai maggiori di 18 anni

II.to restrict oneself GLAG. povr. glag.

to restrict oneself to sth, to doing

limitarsi a qc, a fare

Individual translation pairs

severely restrict, damage

severamente

I do not wish to restrict your freedom in any way

non intendo limitare la tua libertà in alcun modo

Prevodi za restricting v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

vincolistico

restricting

confinare qn ad un compito, un posto

to restrict sb to a task, post

limiterò il mio intervento a una or due osservazioni

I'll restrict my speech to one or two remarks only

limitare la libertà, i diritti di qn

to restrict or curtail sb's freedom, rights

limitare, intaccare la libertà di qn

to restrict, erode sb's freedom

non intendo limitare la tua libertà in alcun modo

I do not wish to restrict your freedom in any way

restricting v slovarju PONS

Prevodi za restricting v slovarju angleščina»italijanščina

restrict [rɪ·ˈstrɪkt] GLAG. preh. glag. (limit)

restrict

limitare

to restrict oneself

limitarsi

Prevodi za restricting v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

vincolare

to restrict

vincolare

to restrict

limitare

to restrict

limitarsi a qc

to restrict oneself to sth

impedire (movimenti)

to restrict

restricting Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to restrict oneself

limitarsi