Prevodi za tainted v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.tainted [brit. angl. ˈteɪntɪd, am. angl. ˈteɪn(t)əd] GLAG. del. Pf.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tainted.
- Predlogi za tainted

tainted → taint II

II.tainted [brit. angl. ˈteɪntɪd, am. angl. ˈteɪn(t)əd] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tainted.
- Predlogi za tainted

1. tainted (poisoned):

tainted meat, foodstuffs

avariato, guasto

tainted water, air

contaminato (with da)

2. tainted (sullied):

tainted reputation

tainted organization

tainted opinion

falsato (with da)

tainted motives

tainted money

I.taint [brit. angl. teɪnt, am. angl. teɪnt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede taint.
- Predlogi za taint

1. taint (defect):

taint (of crime, corruption, cowardice, heresy)

macchia ž. spol

taint (of insanity)

tara ž. spol

2. taint (trace):

taint (of contamination, infection, bias)

traccia ž. spol

II.taint [brit. angl. teɪnt, am. angl. teɪnt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede taint.
- Predlogi za taint

2. taint (poison):

taint air, water

taint meat, food

Prevodi za tainted v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

contaminato (inquinato) aria, acqua

tainted

guasto (avariato) cibo, carne

tainted

guasto fig.

tainted

tarato persona

affected by a hereditary taint

contaminare (inquinare)

tara

traccia (di infezione, contaminazione)

Prevodi za tainted v slovarju angleščina»italijanščina

I.taint [teɪnt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede taint.
- Predlogi za taint

taint reputation

II.taint [teɪnt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede taint.
- Predlogi za taint

macchia ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Meanwhile, the water supply to the house is tainted with a genetic accelerator that induces mutations. en.wikipedia.org

This left them dependent on tainted grain for the winter. en.wikipedia.org

Historical records show that injuries, even deaths, resulted from tainted colorants. en.wikipedia.org

This means that parsers will be (or at least should be) safe to apply to tainted data without fear of a latent command-injection security hole. en.wikipedia.org

A second research team concluded there was only a small added risk of cancer to people breathing polluted air or eating tainted fish. en.wikipedia.org

Some attribute tainted perceptions to poor early implementations. en.wikipedia.org

Furthermore, the evidence was insufficient, tainted or contradicted. en.wikipedia.org

She claims that a bad family background is called tainted blood, and that by law this tainted blood lasts for three generations. en.wikipedia.org

Eventually, breweries began to complain of tainted ice. en.wikipedia.org

Tainted samples were found among 21 other suppliers, where concentrations ranged from 0.09 to 619.00 ppm. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "tainted" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski