Prevodi za „cham“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

chum [tʃʌm] SAM. pog.

chum

prijatelj(ica) m. spol (ž. spol)

chum

kolega(kolegica) m. spol (ž. spol)

chap¹ [tʃæp] SAM. brit. angl. pog.

chap

dečko m. spol

chap

možakar m. spol

well, chaps, anyone for a pint?

no, fantje, je kdo za eno pivo?

char¹ [tʃɑ:ʳ] SAM. brit. angl. dated

1. char (maid):

char [woman]

čistilka

2. char (tea):

char

čaj m. spol

I . chat [tʃæt] SAM.

1. chat (informal conversation):

chat

klepet m. spol

to have a chat

(po)klepetati

2. chat evfem. (admonition):

to have a little chat with sb

malo se pomeniti s kom [glede česa]

3. chat no mn. (gossip):

chat

čenčanje n

II . chat <-tt-> [tʃæt] GLAG. nepreh. glag.

1. chat:

chat (talk informally)

kramljati

chat (gossip)

čenčati

2. chat RAČ.:

chat

klepetati

chav [tʃæv], chav·ster [ˈtʃævstəʳ] SAM. slabš. sleng

chav

stereotipna oznaka za predstavnika cestne kulture in mode v VB

I . cram <-mm-> [kræm] GLAG. preh. glag.

cram

natrpati

cram

natlačiti

six children were crammed into the back of the car

na zadnje sedeže so stlačili šest otrok

we've got an awful lot to cram into the next half hour

v naslednje pol ure moramo strpati ogromno stvari

II . cram <-mm-> [kræm] GLAG. nepreh. glag.

cram

gnesti se [dov. obl. nagnesti se]

cram

prerivati se

I . clam [klæm] SAM.

clam

[morska] školjka ž. spol

II . clam <-mm-> [klæm] GLAG. nepreh. glag. to clam up

clam

obmolkniti

I . ham [hæm] SAM.

1. ham no mn. GASTR.:

ham

šunka ž. spol

2. ham GLED.:

ham slabš.

izumetničen igralec(igralka) m. spol (ž. spol)

3. ham pog.:

radio ham

radioamater

II . ham [hæm] PRID.

1. ham (made with ham):

ham

s šunko

ham sandwich

sendvič s šunko

2. ham (incompetently acting):

ham

izumetničen

ham actor

izumetničen igralec

III . ham [hæm] GLAG. preh. glag.

GLED., FILM to ham it up

pretirano igrati

I . wham [(h)wæm] MEDM. pog.

1. wham (as sound effect):

wham, zap!

bum, puf!

2. wham (emphasis for sudden action):

wham

hop

II . wham <-mm-> [(h)wæm] GLAG. nepreh. glag. to wham into sth

wham

treščiti v kaj

sham PRID.

Geslo uporabnika

sham BIOL.

kontrolni