Prevodi za „romanom“ v slovarju angleško » slovenski

(Skoči na slovensko » angleški)

I . ro·mance [rə(ʊ)ˈmæn(t)s] SAM.

1. romance:

romance (romanticism)

romanticizem m. spol

romance (love)

romanca ž. spol

2. romance (love affair):

romance

ljubezenska afera ž. spol

fig. whirlwind romance

burna ljubezenska afera

3. romance:

romance (movie)

ljubezenski film m. spol

romance (remote from reality)

izmišljotina ž. spol

romance (book)

ljubezenski roman m. spol

romance (medieval tale)

srednjeveški roman m. spol

4. romance GLAS.:

romance

romanca ž. spol

II . ro·mance [rə(ʊ)ˈmæn(t)s] GLAG. preh. glag.

1. romance lit. (court):

romance

snubiti [dov. obl. zasnubiti]

2. romance pog. (flatter):

romance

laskati

3. romance (glamourize):

romance

romantizirati

III . ro·mance [rə(ʊ)ˈmæn(t)s] GLAG. nepreh. glag.

romance about

sanjariti o

I . ro·man·tic [rə(ʊ)ˈmæntɪk] PRID.

romantic

romantičen

II . ro·man·tic [rə(ʊ)ˈmæntɪk] SAM.

romantic

romantik(romantičarka) m. spol (ž. spol)

I . Ro·man [ˈrəʊmən] PRID.

Roman

rimski

II . Ro·man [ˈrəʊmən] SAM.

Roman

Rimljan(ka) m. spol (ž. spol)

I . Roma·ny [ˈrɒməni] SAM.

1. Romany no mn. (language):

Romany

romščina ž. spol

2. Romany (gypsy):

Romany

Rom(kinja) m. spol (ž. spol)

II . Roma·ny [ˈrɒməni] PRID.

Romany

romski

Ro·ma·nia [rʊˈmeɪniə] SAM.

Romania

Romunija ž. spol

Ro·mance [rə(ʊ)ˈmæn(t)s] PRID. LINGV.

Romance languages

romanski jeziki

I . room [ru:m] SAM.

1. room no mn. (space):

room

prostor m. spol

2. room (scope):

room

mesto n

his cooking has got better but there is still room for improvement

njegovo kuhanje se je izboljšalo, vendar se lahko še izboljša

room for manoeuvre

prostor za manevriranje

3. room (in a building):

room

soba ž. spol

double/single room

dvo-/enosoben

4. room (people present):

the whole room turned around and stared at him

vsa soba se je obrnila in se zazrla vanj

II . room [ru:m] GLAG. nepreh. glag. esp am. angl.

room

stanovati

to room with sb

stanovati s kom

wom·an <women> SAM. [ˈwʊmən, wɪmɪn]

1. woman (female human):

woman

ženska ž. spol

2. woman pog. (used as term of address):

woman

baba ž. spol poženščen moški

3. woman pog. (man's female partner):

woman

žena ž. spol

woman

dekle n

the other woman

ljubica

wom·an·ly [ˈwʊmənli] PRID.

1. womanly (of character):

womanly

ženski

womanly virtues

ženske kreposti

2. womanly (of body):

womanly

ženstven