COOLING SYSTEM - angleščina-francoščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford-Hachette French Dictionary

cooling system SAM.

cooling system: système m. spol de refroidissement

Oxford-Hachette French Dictionary

circuit/tuyau/appareil/cuve de refroidissement: cooling circuit/pipe/system/tower

Oxford-Hachette French Dictionary

I. cool [brit. angl. kuːl, am. angl. kul] SAM.

1. cool (coldness):

cool: fraîcheur ž. spol

2. cool (calm):

cool pog.: sang-froid m. spol

to keep one's cool (stay calm): garder son sang-froid

to keep one's cool (not get angry): ne pas s'énerver

to lose one's cool (get angry): s'énerver

to lose one's cool (panic): perdre son sang-froid

II. cool [brit. angl. kuːl, am. angl. kul] PRID.

1. cool:

cool breeze, day, drink, water, weather: frais/fraîche

cool fabric, dress: léger/-ère

cool colour: froid

it's cool today: il fait frais aujourd'hui

the fan keeps the room cool: le ventilateur maintient la pièce fraîche

to feel cool surface, wine:: être frais/fraîche

I feel cooler now: j'ai moins chaud maintenant

your brow is cooler: ton front est un peu moins chaud

it's getting cool, let's go in: il commence à faire frais, rentrons

2. cool (calm):

cool approach, handling: calme

to stay cool: garder son sang-froid

to keep a cool head: garder la tête froide

keep cool!: reste calme

3. cool (unemotional):

cool manner: détaché

cool logic, reasoning, response: froid

4. cool (unfriendly):

cool reception, welcome: froid

to be cool with or towards sb: être froid avec qn

5. cool (casual):

cool: décontracté, cool pog.

she went up to him as cool as you please and slapped him: elle s'est approchée de lui totalement décontractée et l'a giflé

he's a cool customer: il n'a pas froid aux yeux

6. cool (for emphasis):

a cool million dollars: la coquette somme d'un million de dollars pog.

7. cool (sophisticated) pog.:

cool clothes, car: branché pog.

cool person: branché pog.

he thinks it's cool to smoke: il pense que ça fait bien de fumer

it's not cool to wear a tie: ça fait nul de porter une cravate pog.

cool, man pog.!: génial!

8. cool am. angl. (great) pog.:

that's a cool idea!: c'est une super idée! pog.

that's cool!: super! pog.

9. cool pog. GLAS.:

cool jazz: cool pog.

III. cool [brit. angl. kuːl, am. angl. kul] GLAG. preh. glag.

1. cool (lower the temperature of):

cool soup, pan: refroidir

cool wine: rafraîchir

cool fan: room: rafraîchir

cool air-conditioning: building: refroidir

to cool one's hands: se rafraîchir les mains

2. cool fig. anger, ardour, passion:

cool: calmer

IV. cool [brit. angl. kuːl, am. angl. kul] GLAG. nepreh. glag.

1. cool (get colder):

cool air, iron, soup, water:: refroidir

to leave sth to cool: laisser qc refroidir

2. cool (subside):

cool passion:: tiédir

cool enthusiasm:: faiblir

cool friendship:: se dégrader

relations between them have cooled: ils sont moins proches qu'avant

wait until tempers have cooled: attends que les esprits se calment

V. -cooled ZLOŽ.

air-/water-cooled TEH.: à refroidissement à air/eau

VI. cool [brit. angl. kuːl, am. angl. kul]

cool it pog.! (stay calm): ne t'énerve pas!

OK guys, cool it pog.! (stop fighting): ça suffit les gars, on se calme! pog.

to play it cool pog.: rester calme

I. cooling [brit. angl. ˈkuːlɪŋ, am. angl. ˈkulɪŋ] SAM.

cooling: refroidissement m. spol

II. cooling [brit. angl. ˈkuːlɪŋ, am. angl. ˈkulɪŋ] PRID.

cooling drink, swim: rafraîchissant

cooling breeze: frais/fraîche

cooling agent: réfrigérant

system [brit. angl. ˈsɪstəm, am. angl. ˈsɪstəm] SAM.

1. system ADMIN. JEZ. (way of organizing):

system: système m. spol (for doing, to do pour faire)

we need a system: il faut organiser ça de manière systématique

to lack system: manquer d'organisation

2. system RAČ.:

system: système m. spol (for doing, to do pour faire)

to store sth in the system: mettre qc en mémoire

3. system (set of principles):

system GOSP., PRAVO, LINGV., FILOZ., POLIT.: système m. spol

banking/educational system: système bancaire/éducatif

gambling system: système de probabilités

4. system (electrical, mechanical):

system: système m. spol

public address system: système de sonorisation

braking system: dispositif m. spol de freinage

5. system POLIT. (established structures):

the system: le système m. spol

to work within the system: agir de l'intérieur du système

to beat the system: contourner le système

6. system (network):

system: réseau m. spol

telephone/road system: réseau téléphonique/routier

7. system (digestive, nervous, respiratory):

system ANAT., MED.: système m. spol

8. system FIZIOLOG. (human, animal):

system: organisme m. spol

to damage/get into the system: nuire à/s'introduire dans l'organisme

to get sth out of one's system dobes.: rendre qc

to get sth out of one's system fig., pog.: oublier qc

9. system (of features):

system GEOGR., GEOL., METEOROL.: système m. spol

river system: réseau m. spol fluvial

10. system (for classification, measurement):

system KEM., MAT.: système m. spol

v slovarju PONS

cooling PRID.

cooling: rafraîchissant(e)

I. cool [ku:l] PRID.

1. cool (slightly cold):

cool: frais(fraîche)

2. cool (calm):

cool: tranquille

cool pog.: cool

to keep a cool head: garder la tête froide

3. cool (unfriendly, cold):

cool: froid(e)

cool welcome: glacial(e)

4. cool (fresh):

cool color: froid(e)

5. cool pog. (fashionable):

cool: cool

fraza:

cool as a cucumber: tranquille

II. cool [ku:l] MEDM. pog.

cool: cool!

III. cool [ku:l] SAM. no mn.

1. cool (coolness):

cool: fraîcheur ž. spol

2. cool (calm):

cool: sang-froid m. spol

to keep one's cool: garder son calme

IV. cool [ku:l] GLAG. nepreh. glag.

cool: se refroidir

V. cool [ku:l] GLAG. preh. glag.

1. cool (make cold):

cool: refroidir

2. cool pog.:

cool it!: reste cool!

system [ˈsɪstəm] SAM.

system a. slabš. a. RAČ., MAT.:

system: système m. spol

computer system: système informatique

operating system: système d'exploitation

a system error/analysis: une erreur/analyse de système

fraza:

to get something out of one's system pog.: se débarrasser de qc

v slovarju PONS

I. cool [kul] PRID.

1. cool (slightly cold):

cool: frais(fraîche)

2. cool (calm):

cool: tranquille

cool pog.: cool

to keep a cool head: garder la tête froide

3. cool (unfriendly, cold):

cool: froid(e)

cool welcome: glacial(e)

4. cool (fresh):

cool color: froid(e)

5. cool pog. (fashionable):

cool: cool

fraza:

cool as a cucumber: tranquille

II. cool [kul] MEDM. pog.

cool: cool!

III. cool [kul] SAM.

1. cool (coolness):

cool: fraîcheur ž. spol

2. cool (calm):

cool: sang-froid m. spol

to keep one's cool: garder son calme

IV. cool [kul] GLAG. nepreh. glag.

cool: se refroidir

V. cool [kul] GLAG. preh. glag.

1. cool (make cold):

cool: refroidir

2. cool pog.:

cool it!: reste cool!

cooling PRID.

cooling: rafraîchissant(e)

system [ˈsɪs·təm] SAM.

system a. comput, math:

system: système m. spol

computer system: système informatique

operating system: système d'exploitation

a system error/analysis: une erreur/analyse de système

fraza:

to get sth out of one's system pog.: se débarrasser de qc

Present
I	cool
you	cool
he/she/it	cools
we	cool
you	cool
they	cool

Past
I	cooled
you	cooled
he/she/it	cooled
we	cooled
you	cooled
they	cooled

Present Perfect
I	have	cooled
you	have	cooled
he/she/it	has	cooled
we	have	cooled
you	have	cooled
they	have	cooled

Past Perfect
I	had	cooled
you	had	cooled
he/she/it	had	cooled
we	had	cooled
you	had	cooled
they	had	cooled

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The effectiveness of evaporative cooling is largely dependent on the humidity of the outside air; dryer air produces more cooling.

en.wikipedia.org

The global cooling effect of carbon sequestration by forests is partially counterbalanced in that reforestation can decrease the reflection of sunlight (albedo).

en.wikipedia.org

Typically, freezing starts at the corners of a cooling tower with a reduced or absent heat load.

en.wikipedia.org

In order to keep a nuclear reactor intact and functioning, and to extract useful power from it, a cooling system must be used.

en.wikipedia.org

It is very important in detecting contaminants in drinking water, cooling water, water used in semiconductor manufacturing, and water for pharmaceutical use.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "cooling system" v drugih jezikih

Italijanščina