IN-BETWEEN - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

in-between PRID.

in-between

intermédiaire

to mediate in/between

servir de médiateur dans/entre

she squeezed in between her brothers

elle s'est glissée entre ses frères

to get in between the sheets with sb

sauter au lit avec qn pog.

the two main roads and the streets (in) between

les deux rues principales et les petites rues situées entre elles or et les petites rues au milieu

she spent four years at university and two years training, with a year off (in) between

elle a passé quatre ans à l'université et deux ans en formation, avec une année sabbatique entre les deux

neither red nor orange but somewhere (in) between

ni rouge ni orange mais entre les deux

Francoščina

Angleščina

les professeurs ont du battement entre les cours

teachers have some free time (in) between lessons

avez-vous la taille/une couleur intermédiaire?

do you have a size/colour brit. angl. in between?

s'insérer entre le volant et le siège

to squeeze in between the wheel and the seat

à cheval sur

in between

à cheval sur le rouge et le violet

in between red and purple

‘doux ou très épicé?’—‘entre les deux’

‘mild or very spicy?’—‘in between’

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

I. in-between PRID.

in-between

intermédiaire

II. in-between SAM.

the in-betweens

ceux qui sont entre les deux

I. in between PREDL.

in between

entre

II. in between PRISL.

in between

entre les deux

Francoščina

Angleščina

s'intercaler entre des personnes coureur

to squeeze in between two people

v slovarju PONS

I. in-between PRID.

in-between

intermédiaire

II. in-between SAM.

the in-betweens

ceux qui sont entre les deux

I. in between PREDL.

in between

entre

II. in between PRISL.

in between

entre les deux

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The effect may be mediated via central nervous system mechanisms.

en.wikipedia.org

This occurs on its own by hydrolysis, or is mediated by protein phosphatases.

en.wikipedia.org

Specific skills are mediated and transformed into working concepts that build subsequent learning and development and the process of how to think.

en.wikipedia.org

Besides signaling via exchange of diffusible substances, cell-cell signaling can be mediated by contact through the activity of surface located macromolecules.

en.wikipedia.org

It associates with integrins and mediates integrin-dependent signaling related to normal cell growth and tumorigenesis.

en.wikipedia.org