Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Kitchen
obligation légale
Oxford-Hachette French Dictionary
statutory duty SAM.
statutory duty
obligation ž. spol légale
Oxford-Hachette French Dictionary
statutory duty, powers, requirements, sick pay
légal
Oxford-Hachette French Dictionary
statutory [brit. angl. ˈstatʃʊt(ə)ri, ˈstatjʊt(ə)ri, am. angl. ˈstætʃəˌtɔri] PRID.
statutory duty, powers, requirements, sick pay
légal
statutory authority, agency, body
officiel/-ielle
duty [brit. angl. ˈdjuːti, am. angl. ˈd(j)udi] SAM.
1. duty (obligation):
duty
devoir m. spol (to envers)
to have a duty to do
avoir le devoir de faire
to make it one's duty to do
considérer de son devoir de faire
it is my duty to do
il est de mon devoir de faire
to do one's duty
accomplir son devoir
to do one's duty by sb
remplir son devoir envers qn
in the course of duty VOJ.
en service
in the course of duty (gen)
dans l'exercice de ses fonctions
duty calls!
le devoir m'appelle!
to feel duty bound to do
se sentir le devoir de faire
to neglect one's duties
manquer à ses devoirs
out of a sense of duty
par devoir
2. duty (task):
duty gén mn.
fonction ž. spol
to take up one's duties
prendre ses fonctions
to perform or carry out one's duties
remplir ses fonctions (as de)
3. duty U (work):
duty
service m. spol
to be on/off duty VOJ., MED.
être/ne pas être de service
to be on/off duty ŠOL.
être/ne pas être de surveillance
to go on/off duty
commencer/finir son service
day/night duty
service m. spol de jour/de nuit
to do duty for or as sth
servir de qc
to do duty for sb
remplacer qn
4. duty (tax):
duty
taxe ž. spol
duty customs duties
droits m. spol mn. de douane
to pay duty on sth
payer des droits de douane sur qc
5. duty atribut. nurse, security guard:
duty (on duty) (during the day)
de service
duty (outside hours)
de permanence
v slovarju PONS
statutory [ˈstætjətəri, am. angl. ˈstætʃətɔ:r-] PRID.
statutory
statuaire
duty <-ties> [ˈdju:ti, am. angl. ˈdu:t̬i] SAM.
1. duty (obligation):
duty
devoir m. spol
a duty call
une visite de courtoisie
to do sth out of duty
faire qc par devoir
to do one's duty
faire son devoir
to entrust with a duty
confier une tâche
2. duty (task):
duty
fonction ž. spol
to do duty for sb
remplacer qn
to report for duty
travailler
to be on/off duty
reprendre/quitter son travail
3. duty (revenue):
duty
taxe ž. spol
customs duties
taxes douanières
v slovarju PONS
statutory [ˈstætʃ·ə·tɔr·i] PRID.
statutory
statuaire
duty <-ties> [ˈdu·t̬i] SAM.
1. duty (obligation):
duty
devoir m. spol
to do one's duty
faire son devoir
to entrust sb with a duty
confier une tâche à qn
to do sth out of duty
faire qc par devoir
2. duty (task):
duty
fonction ž. spol
to report for duty
travailler
to be on/off duty
reprendre/quitter son travail
to do duty for sb
remplacer qn
3. duty (revenue):
duty
taxe ž. spol
customs duties
taxes douanières
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
This gave married women a separate statutory estate, and released them from coverture.
en.wikipedia.org
The second is that the development would entail statutory amendments and necessitate law reform.
en.wikipedia.org
Apart from that, there are no clear statutory guidelines.
en.wikipedia.org
Statutory rehabilitation is one of the key components of legal action.
en.wikipedia.org
The term crime does not, in modern criminal law, have any simple and universally accepted definition, though statutory definitions have been provided for certain purposes.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar