épars v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za épars v slovarju francoščina»angleščina

épars (éparse) [epaʀ, aʀs] PRID.

épars (éparse)

scattered

Prevodi za épars v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sparse atribut. information

épars

scattered houses, villages, trees, population, clouds

épars

patchy cloud

nuages m. spol mn. épars

épars v slovarju PONS

Prevodi za épars v slovarju francoščina»angleščina

épars(e) [epaʀ, aʀs] PRID.

épars(e)

scattered

épars(e) (en désordre) vêtements, jouets, cheveux

untidy

Individual translation pairs

rassembler documents, objets épars

to collect

Prevodi za épars v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

sporadic showers

épars(e)

thin crowd

épars(e)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Des plantations diverses disposées de manière éparse, dont des plantes grimpantes suspendues à des consoles en fer forgé ornent le mur mitoyen droit.

fr.wikipedia.org

Un autre arbre reste debout dans un second plan complété plus loin par des souches éparses.

fr.wikipedia.org

Le sous-bois est constitué de buissons épars et de fougères.

fr.wikipedia.org

Le littoral et les oasis éparses permettent l'installation d'une faune un peu plus riche.

fr.wikipedia.org

La narration se résume à un court texte d'introduction puis à quelques intertitres épars.

fr.wikipedia.org

Elle affectionne plus particulièrement à l'âge adulte les fonds coralliens mixtes (herbiers, coraux, blocs épars...) et les pentes récifales externes.

fr.wikipedia.org

Quelques feuilles éparses se détachent devant les corbeilles.

fr.wikipedia.org

Des premiers travaux intégraient la simulation de réseaux mobiles ad hoc sur des topologies éparses et denses.

fr.wikipedia.org

Le dessous de l'aile postérieure est rouge carmin avec une saupoudrée dense d'écailles noires éparses.

fr.wikipedia.org

En effet, le site de la mairie ne représentait pas un véritable centre, car les habitations autour étaient très éparses.

fr.wikipedia.org