coupler v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za coupler v slovarju francoščina»angleščina

coupler [kuple] GLAG. preh. glag. (tous contextes)

coupler

to couple

coupler des machines

to couple machines (together)

coupler qc avec qc

to couple sth (up) with sth

Prevodi za coupler v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

couple circuits, wheels

coupler

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cependant, l'expiration du bail de la mine en 1981, couplée avec la baisse de son activité a engendré une baisse de la qualité du minerai.

fr.wikipedia.org

Boronat est remarquée pour sa voix d'une grande beauté et clarté, et une exceptionnelle capacité technique, couplée avec une sensible à la musicalité.

fr.wikipedia.org

Elle dispose de distributeur automatique de titres de transport et de valideurs couplés avec les portillons d'accès.

fr.wikipedia.org

L'entrée d'un sucre est couplée à celle d'un proton.

fr.wikipedia.org

Il se manifeste sous la forme d'un champ électrique couplé à un champ magnétique.

fr.wikipedia.org

Le but est donc de coupler la science de la résistance des matériaux et la science de la mécanique des fluides.

fr.wikipedia.org

Le radiopharmaceutique utilisé pour la scintigraphie osseuse est composé de bisphosphonates, couplés au technétium 99m radioactif.

fr.wikipedia.org

De surcroît leur direction de tir n'a pas été couplée à des radars avant fin 1944.

fr.wikipedia.org

Couplés à ceux du secteur agroalimentaire, ses efforts tentent de garantir un maximum de sécurité aux consommateurs.

fr.wikipedia.org

Il est couplé à une boîte de vitesses à 4 rapports.

fr.wikipedia.org