jappements v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za jappements v slovarju francoščina»angleščina

jappement [ʒapmɑ̃] SAM. m. spol

jappement

yapping uncountable

les jappements du chien

the yapping of the dog

Prevodi za jappements v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

yapping

jappements m. spol mn.

yelping (with happiness)

jappements m. spol mn.

yap

jappement m. spol

yelp (of happiness)

jappement m. spol

jappements v slovarju PONS

Prevodi za jappements v slovarju francoščina»angleščina

jappement [ʒapmɑ̃] SAM. m. spol

jappement

yap

jappements

yapping no mn.

Prevodi za jappements v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

yap

jappement m. spol

to give a yap

pousser un jappement

jappements Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

jappements

yapping no mn.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le chant du cariama huppé se reconnait facilement de loin, par sa puissance exceptionnelle et sa série de « jappements ».

fr.wikipedia.org

Les jeunes quémandent la nourriture en s'approchant de l'adulte à plat ventre tout en poussant de petits jappements, puis en lui mordillant les babines.

fr.wikipedia.org

Ses cris d'appel sont des jappements nasillards durant environ 2 s.

fr.wikipedia.org

Les louveteaux ne hurlent presque jamais, tandis que les loups d'un an produisent des hurlements qui se terminent par une série de jappements.

fr.wikipedia.org

La femelle émet une série de jappements (jusqu'à 22) secs et courts, de basse fréquence, ressemblant au glapissement du coyote et qui peut s'entendre à 300 mètres de distance.

fr.wikipedia.org

C’est une longue séquence de jappements sonores qui forment des phrases variables en tonalité.

fr.wikipedia.org

Une conversation de jeunes adolescents ressemble à des jappements gutturaux.

fr.wikipedia.org

Gaston, le chien du patron, lui rend également la vie difficile par ses jappements.

fr.wikipedia.org

Les jappements sont émis comme un signe de soumission, tandis que les gémissements à haute fréquence sont produites par des animaux dominants reconnaissant la soumission de subalternes.

fr.wikipedia.org

Ses yeux sont petits et bleus, et il ne parle pas une langue humaine mais émet des aboiements et des jappements.

fr.wikipedia.org