Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
corroboratively
the company

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

entreprise [ɑ̃tʀəpʀiz] SAM. ž. spol

1. entreprise (société):

entreprise
firm, business
entreprise privée/publique
private/government-owned firm
diriger une entreprise
to run a business
petites et moyennes entreprises
small and medium enterprises
entreprise de conseil
firm of consultants brit. angl.
entreprise de conseil
consulting firm am. angl.
entreprise de construction
building firm
entreprise de déménagement
removal firm brit. angl.
entreprise de déménagement
moving firm am. angl.
entreprise de fabrication
manufacturing firm
entreprise de travaux publics
civil engineering firm
entreprise de pompes funèbres
undertaker's brit. angl.
entreprise de pompes funèbres
funeral home am. angl.
entreprise de transports routiers
haulage contractor brit. angl.
entreprise de transports routiers
trucking company am. angl.
entreprise de franchisage
franchising operation
entreprise de service public
public utility company
création d'entreprises
business start-ups, creation of new businesses
la culture d'entreprise
corporate culture

2. entreprise (secteur):

entreprise
business, industry
réhabiliter l'entreprise
to give business a new credibility
ce que l'entreprise attend de l'école
what industry hopes the schools will provide

3. entreprise:

entreprise (projet)
undertaking, enterprise
entreprise (risqué)
venture
se lancer dans une entreprise
to undertake a venture
se livrer à une entreprise de déstabilisation du gouvernement
to set out to destabilize the government
la libre entreprise
free enterprise

4. entreprise PRAVO:

donner/mettre qc à l'entreprise
to put sth out to tender/to invite tenders for sth

fraza:

entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée, EURL
company owned by a sole proprietor

entreprendre [ɑ̃tʀəpʀɑ̃dʀ] GLAG. preh. glag.

1. entreprendre (commencer):

entreprendre tâche
to start, to set about
entreprendre travaux, démarches
to start
entreprendre voyage
to start, to set out on
entreprendre recherches, ascension, rénovation
to undertake, embark on
entreprendre de faire (se mettre à)
to set about doing
entreprendre de faire (se donner pour tâche de)
to undertake to do
entreprendre une action en justice PRAVO
to institute legal proceedings
entreprendre la réparation/le nettoyage de qc
to set about repairing/cleaning sth
ce diplôme permet d'entreprendre des études supérieures
this diploma opens the way to higher education
entreprendre en vain de faire
to try in vain to do

2. entreprendre (adresser la parole à):

entreprendre qn (pour séduire)
to set about seducing sb
entreprendre qn (pour bavarder)
to engage sb in conversation (au sujet de/sur qc about sth)
Comité d'entreprise
A representative body of workers and management, required by law in any business with more than 50 employees, and entitled to an annual report from the owners, and consultation on all proposed changes. The comité d'entreprise also organizes social activities and holiday packages and arranges discount prices on selected goods and services.
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
company doctor
médecin m. spol d'entreprise
company doctor
redresseur m. spol d'entreprise
enterprise (undertaking)
entreprise ž. spol
enterprise
esprit m. spol d'initiative or d'entreprise
enterprise
entreprise ž. spol
enterprise
entreprise ž. spol
corporate lawyer PRAVO (attached to firm)
avocat/-e m. spol/ž. spol d'entreprise
corporate lawyer (business law expert)
juriste m. in ž. spol d'entreprise
company lawyer
avocat/-e m. spol/ž. spol d'entreprise
company lawyer
juriste m. in ž. spol d'entreprise
business accounting
comptabilité ž. spol d'entreprise
business economist
économiste m. in ž. spol d'entreprise
buyout
rachat m. spol d'entreprise

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

entreprise [ɑ̃tʀəpʀiz] SAM. ž. spol

1. entreprise (firme):

entreprise
business
entreprise familiale/individuelle
family/one-man business
petites et moyennes entreprises
small and medium-sized businesses
entreprise privée/publique
private/state enterprise
entreprise de construction/transports
building/transport firm brit. angl.
entreprise de construction/transports
construction/transportation firm am. angl.

2. entreprise (opération):

entreprise
undertaking

entreprendre [ɑ̃tʀəpʀɑ̃dʀ] GLAG. preh. glag. (commencer)

entreprendre une étude/une carrière
to embark on a study/a career
Vnos OpenDict

entreprise SAM.

entreprise écran ž. spol
"letterbox company" (a company that establishes its domicile in a tax friendly country with just a mailing address while conducting its commercial activities in other countries for purposes of minimizing its tax liability)
téméraire entreprise, jugement
foolhardy
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
small business
petite entreprise ž. spol
entrepreneurial spirit
esprit m. spol d'entreprise
private enterprise
entreprise ž. spol privée
free enterprise
libre entreprise ž. spol
enterprise culture
esprit m. spol d'entreprise
enterprise
entreprise ž. spol
enterprise
entreprise ž. spol
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

entreprise [ɑ͂tʀəpʀiz] SAM. ž. spol

1. entreprise (firme):

entreprise
business
entreprise familiale/individuelle
family/one-man business
petites et moyennes entreprises
small and medium-sized businesses
entreprise privée/publique
private/state enterprise
entreprise de construction/transports
construction/transportation firm

2. entreprise (opération):

entreprise
undertaking

entreprendre [ɑ͂tʀəpʀɑ͂dʀ] GLAG. preh. glag. (commencer)

entreprendre une étude/une carrière
to embark on a study/a career
gestion d'entreprise
business management
aventureux (-euse) entreprise, projet
risky
pivot d'une entreprise
kingpin
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
free enterprise
libre entreprise ž. spol
private enterprise
entreprise ž. spol privée
small business
petite entreprise ž. spol
enterprise
entreprise ž. spol
enterprise
entreprise ž. spol
builder
entreprise ž. spol de bâtiment

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

création d’entreprise
business startup
Présent
j'entreprends
tuentreprends
il/elle/onentreprend
nousentreprenons
vousentreprenez
ils/ellesentreprennent
Imparfait
j'entreprenais
tuentreprenais
il/elle/onentreprenait
nousentreprenions
vousentrepreniez
ils/ellesentreprenaient
Passé simple
j'entrepris
tuentrepris
il/elle/onentreprit
nousentreprîmes
vousentreprîtes
ils/ellesentreprirent
Futur simple
j'entreprendrai
tuentreprendras
il/elle/onentreprendra
nousentreprendrons
vousentreprendrez
ils/ellesentreprendront
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

service administratif/services administratifs d'une entreprise
administration department/departments
faire entrer qn dans un club/une entreprise
to get sb into a club/a business
être en (pleine) déconfiture entreprise, personne
to be falling apart
décourager qn de la création d'une entreprise
to put sb off starting up a business
placer un ami dans une entreprise comme qc
to get a friend a job in a company as sth
rentrer dans la police/une entreprise
to join the police/a business
prendre la tête d'un gouvernement/d'une entreprise
to take over at the head of a government/company
mener une entreprise à la ruine/faillite
to lead a company into ruin/bankruptcy
to intern in a company
faire un stage dans une entreprise
to work one's way up through a firm
gravir les échelons dans une entreprise

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Depuis sa création, ce classement a fait preuve d'une certaine stabilité.
fr.wikipedia.org
Mais il manquait encore de réelles avancées en termes d'appui financier (notamment pour les salaires et la création d'une école de police) et d'organisation.
fr.wikipedia.org
Cette création a vu le jour le 16 mars 2004 à Marseille et s’est déjà jouée une cinquantaine de fois en province.
fr.wikipedia.org
À l'époque de sa création, le parc couvre 3 797 km et englobe 18 cantons cadastraux.
fr.wikipedia.org
Quant au parc, il a obtenu son nom lors de sa création en 1956.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar