restitution v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za restitution v slovarju francoščina»angleščina

restitution [ʀɛstitysjɔ̃] SAM. ž. spol

1. restitution (action de rendre):

restitution (de bien, terre)

return, restitution ur. jez.

restitution (de droit, qualité)

restoration

2. restitution:

restitution (de texte)

reconstruction

restitution (de fresque)

restoration

3. restitution (de son, d'image):

restitution

reproduction

4. restitution (libération) FIZ.:

restitution

release

Prevodi za restitution v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

restitution order

ordonnance ž. spol de restitution

restoration

restitution ž. spol (to à)

restitution PRAVO

restitution ž. spol

return (of object)

restitution ž. spol (of de)

on return of the vehicle

à la restitution du véhicule

restitution v slovarju PONS

Prevodi za restitution v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

restitution

restitution ž. spol

return of stolen goods

restitution ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elle exige la restitution de sa valise, en utilisant encore son couteau.

fr.wikipedia.org

La poursuite visait la découverte et la restitution, dans la mesure où elle réussissait.

fr.wikipedia.org

Il aime la beauté mais il ressent également un profond sens éthique de restitution au territoire de ce qu’il a reçu de la vie.

fr.wikipedia.org

Les enjeux internationaux liés au retour et à la restitution des biens culturels (en) se développent.

fr.wikipedia.org

La réversibilité du contrat doit garantir une parfaite restitution des informations.

fr.wikipedia.org

Selon que le dépôt est à vue ou à terme, le déposant peut exiger la restitution de la somme à tout moment (dépôt à vue).

fr.wikipedia.org

Poulsen dépose, en décembre 1898, le brevet d'un système complet d'enregistrement et de restitution qu'il baptise télégraphone.

fr.wikipedia.org

Il doit donc conclure un « accord » dont le but est la restitution des démarches de recherche d’emplois.

fr.wikipedia.org

En droit des obligations, la répétition est une action en justice pour réclamer la restitution d'un paiement indu, donné par erreur.

fr.wikipedia.org

Ces découvertes ont été faites après restitution sur le sable.

fr.wikipedia.org