serpentins v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za serpentins v slovarju francoščina»angleščina

serpentin [sɛʀpɑ̃tɛ̃] SAM. m. spol

1. serpentin (de fête):

serpentin

streamer

2. serpentin TEH. (de chauffage, refroidissement):

serpentin

coil

Prevodi za serpentins v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

ticker tape parade

défilé m. spol sous une pluie de serpentins

to give sb a ticker tape welcome or reception

accueillir qn par une pluie de serpentins

serpentins v slovarju PONS

Prevodi za serpentins v slovarju francoščina»angleščina

serpentin [sɛʀpɑ̃tɛ̃] SAM. m. spol (ruban)

serpentin

streamer

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La protection consiste à éviter les piqûres du moustique vecteur de la dengue : répulsifs en sprays ou crèmes, serpentins, diffuseurs électriques, vêtements longs, moustiquaires.

fr.wikipedia.org

Aux confettis s’ajoutaient les serpentins en papier.

fr.wikipedia.org

À partir de sa source, la rivière Senneterre coule sur 19,2 km vers le nord-ouest en formant de nombreux petits serpentins.

fr.wikipedia.org

Elle a un grain extrêmement fin et est squameuse (aussi appelé orthoantigorite) comprend une grande partie de la serpentine présente dans les marbres serpentins.

fr.wikipedia.org

La vente progresse très vite, et dès 1903, il est vendu pour 4770 piastres de serpentins, soit 25 000 francs de l'époque !

fr.wikipedia.org

Cuves équipées de plusieurs ceintures, ou serpentins, de régulation de température (vinification en blanc ou stockage).

fr.wikipedia.org

On les appelle aussi méandres, macaronis ou serpentins.

fr.wikipedia.org

Contrairement à un tube chauffant, les serpentins sont cachés, et le réchauffage du sol améliore la croissance des plantes.

fr.wikipedia.org

Rénovée en 2008, elle est éclairée tout le long par deux serpentins lumineux et chaque entrée a sa chute d'eau artificielle.

fr.wikipedia.org

La vogue des confettis et serpentins s'arrêta dans la capitale à la suite de leur interdiction.

fr.wikipedia.org