tempérance v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za tempérance v slovarju francoščina»angleščina

tempérance [tɑ̃peʀɑ̃s] SAM. ž. spol

tempérance

temperance

Prevodi za tempérance v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

temperance

tempérance ž. spol

temperance society

de tempérance

to take or sign the pledge zastar. šalj.

faire vœu de tempérance zastar., šalj.

tempérance v slovarju PONS

Prevodi za tempérance v slovarju francoščina»angleščina

tempérance [tɑ̃peʀɑ̃s] SAM. ž. spol

tempérance

temperance

Prevodi za tempérance v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

temperance

tempérance ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il s'est opposé à un projet de loi sur la tempérance.

fr.wikipedia.org

Avoir dompté ses désirs déréglés confère la palme de la tempérance.

fr.wikipedia.org

La vertu est une, et le courage, la tempérance etc. ne sont que des manières différentes de considérer la vertu, réalité unique.

fr.wikipedia.org

La congrégation repose sur ses deux piliers : tempérance et travail, dans un esprit salésien.

fr.wikipedia.org

Elle appartient aussi à une ligue de tempérance amiénoise nommée l’Étoile bleue.

fr.wikipedia.org

Certains érudits y voient la tempérance, la prudence, la justice et disent pour justifier leur choix que le panneau représentant la force est absent.

fr.wikipedia.org

Jane était une femme timide, profondément pieuse et partisane de la tempérance qui encouragea son mari, gros buveur, à s'abstenir de boire.

fr.wikipedia.org

En 1839, 18 journaux de tempérance étaient publiés.

fr.wikipedia.org

Il soutient par ailleurs activement le mouvement de tempérance contre l'alcool.

fr.wikipedia.org

La tempérance est la vertu morale qui modère l'attrait des plaisirs et procure l'équilibre dans l'usage des biens créés.

fr.wikipedia.org