Prevodi za „béatifique“ v slovarju francosko » nemški

pacifique [pasifik] PRID.

pacifique

friedlich

pacifique personne, pays, peuple

friedliebend

pacifique personne, pays, peuple

friedfertig

pacifique personne, pays, peuple

friedlich

Pacifique [pasifik] SAM. m. spol

le Pacifique

der Pazifik

le Pacifique

der Pazifische Ozean

I . scientifique [sjɑ͂tifik] PRID.

scientifique

wissenschaftlich

II . scientifique [sjɑ͂tifik] SAM. m. in ž. spol

1. scientifique:

scientifique

Wissenschaftler(in) m. spol (ž. spol)

2. scientifique (élève):

scientifique

Naturwissenschaftler(in) m. spol (ž. spol)

substantifique

substantifique → moelle

glej tudi moelle

moelle [mwal, mwɛl] SAM. ž. spol

moelle ANAT., BOT.:

moelle

Mark sr. spol

moelle épinière

Rückenmark

maladie de la moelle épinière

Rückenmarkerkrankung ž. spol

fraza:

la substantifique moelle

die Quintessenz

la substantifique moelle

das Wesentliche

jusqu'à la moelle pourri(e)

bis ins Mark

jusqu'à la moelle pourri(e)

durch und durch

gelé(e) jusqu'à la moelle

durchgefroren bis auf die Knochen

béatifier [beatifje] GLAG. preh. glag.

béatifier

seligsprechen

mirifique [miʀifik] PRID. šalj.

mirifique

fantastisch

promesse mirifique

fantastisches Versprechen

magnifique [maɲifik] PRID. a. predpost.

1. magnifique (très beau):

magnifique

wunderschön

magnifique performance, acteur

hervorragend

magnifique temps

herrlich

2. magnifique (somptueux):

magnifique appartement

luxuriös

magnifique réception

prunkvoll

magnifique spectacle

großartig

magnifique cadeau

großzügig

magnifique femme

hinreißend

prolifique [pʀɔlifik] PRID.

prolifique animal, famille

fruchtbar

prolifique artiste, écrivain

produktiv

le lapin est un animal prolifique

Hasen vermehren sich stark

spécifique [spesifik] PRID.

spécifique

spezifisch

spécifique du [ou au] marché

marktspezifisch

spécifique à la marchandise

warenspezifisch

problème spécifique à la branche

branchenspezifisches Problem

bénéfique [benefik] PRID.

bénéfique

günstig

bénéfique

vorteilhaft

être bénéfique à qn/qc

sich günstig auf jdn/etw auswirken

maléfique [malefik] PRID. ur. jez.

maléfique

Unheil bringend

sudorifique [sydɔʀifik] PRID.

sudorifique

schweißtreibend

calorifique [kalɔʀifik] PRID. FIZ.

calorifique

wärmeerzeugend

capacité calorifique d'un combustible

Brennwert m. spol

honorifique [ɔnɔʀifik] PRID.

honorifique

Ehren-

honorifique

ehrenamtlich

soporifique [sɔpɔʀifik] PRID.

1. soporifique:

soporifique

schlaffördernd

cachet soporifique

Schlaftablette ž. spol

2. soporifique (endormant, ennuyeux):

soporifique

einschläfernd

soporifique

langweilig

béatitude [beatityd] SAM. ž. spol

béatitude

Glücksgefühl sr. spol

béatitude

[Glück]seligkeit ž. spol

frigorifique [fʀigɔʀifik] PRID.

frigorifique

Kühl-

camion frigorifique

Kühlwagen m. spol

liquide frigorifique

Kühlflüssigkeit ž. spol

machine frigorifique

Kältemaschine ž. spol

transport frigorifique

Kühltransport m. spol

scientifiquement [sjɑ͂tifikmɑ͂] PRISL.

scientifiquement

wissenschaftlich

scientifiquement parlant

wissenschaftlich gesehen

golfique PRID.

Geslo uporabnika

golfique ŠPORT

Golf-

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La messe a une valeur de purification des péchés véniels pour atteindre la vision béatifique.

fr.wikipedia.org

Guigues y présente les douze degrés qu'il faut gravir pour parvenir à la vision béatifique, but de la contemplation.

fr.wikipedia.org