Prevodi za „feuchtem“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

feuler [føle] GLAG. nepreh. glag.

feuler tigre:

brüllen

feuler chat:

fauchen

feutre [føtʀ] SAM. m. spol

1. feutre (étoffe):

feutre

Filz m. spol

2. feutre (stylo):

feutre

Filzstift m. spol

3. feutre (chapeau):

feutre

Filzhut m. spol

feutré(e) [føtʀe] PRID.

1. feutré:

feutré(e)

verfilzt

2. feutré (discret):

feutré(e) bruit

gedämpft

feutré(e) pas

leise

marcher à pas feutrés

auf leisen Sohlen gehen

feuille [fœj] SAM. ž. spol

1. feuille:

feuille d'un végétal

Blatt sr. spol

feuille de salade

Salatblatt

feuille de rose

Rosenblatt

plante à grandes/petites feuilles

großblätt[e]rige/kleinblätt[e]rige Pflanze

maladie des feuilles

Blattkrankheit ž. spol

2. feuille (plaque mince):

feuille d'aluminium, or

Folie ž. spol

feuille de carton

Bogen m. spol

feuille de contreplaqué

Platte ž. spol

feuille abrasive

Schleifblatt sr. spol

3. feuille (feuille de papier):

feuille

Blatt sr. spol

feuille de papier à lettres

Briefbogen m. spol

feuilles de classeur

Ringbucheinlagen Pl

feuille de cent timbres[-poste]

Briefmarkenbogen

imprimer un document feuille par feuille

ein Dokument seitenweise [aus]drucken

4. feuille (formulaire):

feuille d'appel

Namensliste ž. spol

feuille d'absence

Liste der Abwesenden

feuille de présence [ou d'émargement]

Anwesenheitsliste

feuille récapitulative périodique des comptes réfléchis GOSP.

Abstimmungsbogen m. spol

5. feuille RAČ.:

feuille d'un tableur

[Arbeits]blatt sr. spol

fraza:

être dur(e) de la feuille pog.

schwerhörig sein

trembler comme une feuille

wie Espenlaub zittern

II . feuille [fœj] TIPOGRAF.

feuille à imprimer

Rohbogen m. spol

III . feuille [fœj]

feuille de calcul RAČ.

Arbeitsblatt sr. spol

feuille de chou slabš.

Käseblatt sr. spol pog.

feuille d'impôt (déclaration d'impôt)

Steuererklärung ž. spol

feuille d'impôt (avis d'imposition)

Steuerbescheid m. spol

feuille de maladie [ou soins]

≈ Krankenschein m. spol

feuille de paie d'un ouvrier

Lohnabrechnung ž. spol

feuille de paie (autrefois)

Lohnstreifen m. spol

feuille de paie d'un employé

Gehaltsabrechnung ž. spol

feuille de route POLIT.

Roadmap ž. spol

feuille à scandales

Skandalblatt sr. spol

feuille à scandales

Klatschblatt pog.

feuille de styles

Stilvorlage ž. spol

feuille de styles

Stylesheet sr. spol strok.

feuille de température

Fiebertabelle ž. spol

feuille de vigne

Weinblatt sr. spol

feuille de vigne UM.

Feigenblatt sr. spol

feutrer [føtʀe] GLAG. nepreh. glag., povr. glag.

[se] feutrer étoffe, vêtement:

verfilzen

feuillet [fœjɛ] SAM. m. spol

feuillet

Blatt sr. spol

feuillet du registre foncier d'un bâtiment PRAVO

Gebäudegrundbuchblatt strok.

feuilleter [fœjte] GLAG. preh. glag.

feuilleter (tourner les pages)

durchblättern

feuilleter (tourner les pages)

blättern in +Dat

feuilleter (parcourir)

überfliegen

peuchère [pøʃɛʀ] MEDM. MIDI

1. peuchère:

peuchère

du liebe Zeit

peuchère

ja mei južnem., avstr.

2. peuchère (le pauvre):

peuchère

der/die Arme!/du/Sie Arme(r)!

deux-chevaux [døʃvo], deuch, 2 CV SAM. ž. spol nesprem. pog. AVTO.

deux-chevaux

Ente ž. spol

feutier SAM.

Geslo uporabnika

feutier (quelqu'un qui est responsable pour le chauffage d'un immeuble) m. spol star.

Heizer m. spol star.

feutier m. spol star.

Heizmeister m. spol star.