Prevodi za „asin“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

afin [afɛ͂] PREDL.

afin de...

da bi ...

afin que... +subj

da bi ...

Asie [azi] SAM. ž. spol

l'asie

Azija

l'Asie centrale/Mineure

Srednja/Mala Azija

sain(e) [sɛ͂͂, sɛn] PRID.

1. sain (salubre):

sain(e)

zdrav

2. sain fruit, viande:

sain(e)

neoporečen

3. sain lectures, idées:

sain(e)

pameten

sain et sauf

čil in zdrav

nain(e) [nɛ͂, nɛn] SAM. m. spol, ž. spol

nain(e)

pritlikavec(pritlikavka) m. spol (ž. spol)

sein [sɛ͂] SAM. m. spol

sein

prsi ž. spol mn.

soin [swɛ͂] SAM. m. spol

1. soin sans mn. (application):

soin

vestnost ž. spol

avec soin

skrbno

2. soin mn. MED.:

soin

oskrba ž. spol

3. soin mn. (hygiène):

soins du corps

nega telesa

4. soin mn. (attention):

soin

pozornost ž. spol

main [mɛ͂] SAM. ž. spol

1. main ANAT.:

main

roka ž. spol

prendre qn par la main

prijeti koga za roko

serrer la main à qn

stisniti komu roko

fait (à la) main

ročno izdelan

à deux mains

z obema rokama

2. main (style):

main d'un artiste, maître

spretnost ž. spol

3. main jeux:

main

igralčeve karte ž. spol mn.

4. main sport:

main

igra ž. spol z roko

donner un coup de main à qn

pomagati komu

à mains nues

z golimi rokami

bain [bɛ͂] SAM. m. spol

bain

kopel ž. spol

gain [gɛ͂] SAM. m. spol

1. gain (profit):

gain

dobiček m. spol

2. gain (économie):

gain

dohodek m. spol

gain d'argent

prihranek

pain [pɛ͂] SAM. m. spol

pain

kruh m. spol

vain(e) [vɛ͂̃, vɛn] PRID.

en vain

zaman

anis [anis] SAM. m. spol

anis

janež m. spol

aine [ɛn] SAM. ž. spol

aine

dimlje ž. spol mn.

amen [amɛn] MEDM.

amen

amen

fin [fɛ͂] SAM. ž. spol

1. fin (achèvement):

fin

konec m. spol

2. fin (but):

arriver à ses fins

doseči svoj cilj

en fin de compte

konec koncev

lin [lɛ͂] SAM. m. spol

1. lin BOT.:

lin

lan m. spol

2. lin textil:

lin

platno n

vin [vɛ͂] SAM. m. spol

vin

vino n

vin de table

namizno vino

coin [kwɛ͂] SAM. m. spol

coin

kot m. spol

coin

vogal m. spol

juin [ʒɥɛ͂] SAM. m. spol

juin

junij m. spol

glej tudi août

août [u(t)] SAM. m. spol

août

avgust m. spol

en août

v avgustu

début/fin août

začetek/konec avgusta

pendant tout le mois d'août

ves mesec avgust

le 15 août, c'est l'Assomption

15. avgusta je Marijino vnebovzetje

pin SAM.

Geslo uporabnika

pin

bor